|
South
Indian Inscriptions |
|
|
TEXT OF INSCRIPTIONS
12 . . . . . . . . . . . . . . . |
13 ಮೂಡೆ 13 ಆ ಎರಡುತಾವಿನಲೂ . . ಮನೆ . |
14 . . ಮಕ್ಕಿನಿಡಿಲು ಮುಂತಾಗಿ . . . ಮಯ[ನೂಱು] |
15 ಮಿಗೆ ಬಂದ . . . ಸಮುದಾಯ . . . . . . ಗಲನಾಥ |
16 . . . . . ಮೊದಲಾಗಿಪ್ಪ . . . . . . . . . . . |
17 . . . [ಧಾರಾಪೂರ್ವ್ವಕ]ವಾಗಿ ಎಱದುಕೊಟ್ಟರು ಯಿ ಧರ್ಮ . . . . |
18-24 badly damaged. |
|
No. 246
(A. R. No. 569 of 1929-30)
KUTTUPĀḌI, UDIPI TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT
Two sides of a stone set up in the prākāra of the Māṅgōḍu-Subbarāya
temple
This damaged record in characters of about the 12th century, is
dated the cyclic year Bhāva(?), Kanyā, other details being lost.
It seems to refer to social compact entered into by certain
persons of Kuṭṭipāḍi in the presence of mahāpradhāna Narasiṅga-
heggaḍe, Voḍamadēva-parapaḷḷi and others refers to the villages of
Maṁgoḍu, Kappūru and Niḍumbūru. The name of the king is lost.
Kēśava-sēnabōva wrote the record.
TEXT
1 [ಸ್ವಸ್ತಿಶ್ರೀಮತ್ಪಾಂ]ಡ್ಯ ಚ |
2 ಕ್ರವರ್ತ್ತಿ . . . . ರಾಜ್ಯಂಗೆ – |
3 ಯ್ಯು . . . . ಭವ |
4 ಸಂವತ್ಸರದ ಕನ್ಯಾ – |
5 ಮಾಸ . . . . ಮಾಂ |
6 ಗೋಡಿನಲು ಮಹಾ |
7 ಪ್ರಧಾನ ನರಸಿಂ[ಗ] |
8 ಹೆಗ್ಗಡೆ ವೊಡಮದೇ |
9 ವ ಪರಪಳ್ಳಿ ಕಪ್ಪು |
10 ರು . . ಲನಿಡುಂ – |
11 ಬೂರು . . . . ರ ಸಮ – |
12 ಕ್ಷದಲು ಕುತ್ತಿಪಾಡಿ |
|
|
\D7
|