South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Index
Preface
Contents
Topographical Index
Dynastic Index
Introduction
Text of Inscriptions
Additions And Corrections
Images
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

TEXT

1 ಸ್ವಸ್ತಿಶ್ರೀ

2 ಯಾಳ್ಪೇ[೦*]ದ್ರ ದೇ-

3 ವರು ಪ್ರಧಾನರು

4 ಗ್ರಾಮ ಸಾಸಿರ್ವ್ವರು

5 ಕೂಡಿ ಪಟ್ಲವೊಂ-

6 ಡಯ ದೇವರು

7 ಬೆಳೆರು ಮೊದ-

8 ಲಾಳ್ವಿಯುಳ್ಳನ

9 ಎವನ್[ಕೆಡಿ]ಸಿ

10 ದವ[ರು]¹

No. 248

(A. R. No. 239 of 1931-32)

ĀTRĀḌI, UDIPI TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT

Stone standing in the compound of Mahāliṅgēśvara temple

Circa 12th-13th century

This damaged record seems to refer to an agreement the enjoyment of income from certain taxes, entered into by mahāmaṇḍalēśvara Oḍamadēvarasa, atikāri Nāraṇ-āḷuya, the three-hundred of Ḥākaḷa, Twelve mahajanas of Harika and others. The record is undated.

TEXT

1 ಶ್ರೀಗಣಾಧಿಪತಯೇ ನಮ[B*] || ಸ್ವಸ್ತಿ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರ-

2 ಸಸ್ತಿ ಸಹಿತಂ ಶ್ರೀಮನುಮಹಾಮಂಡಲೇ –

3 ಸ್ವರರಪ್ಪ ಒಡಮದೇವರಸರು ಅತಿಕಾರಿ ನಾ[ರ] –

4 [ಣಾ]ಳುವರುಂ ಹಾಕಳದ ಗ್ರಮ ಮುಂನೂ[ರ್ವ್ವ]

5 ರು ಮೂಡಿಲ ನಿಡುಂಬ್ರ[ನು]೦ ಹರಿಕದ ಹಂ[ನಿರ್ಬ್ಬ] –

6 ಮಹಾಜನಉ ಕೂಡಿ ಬರಸಿದ ಸಾಸನ ಕ್ರಮವೆಂ . .

7 . . . . ಸಮುದಾಯ ಬೆಡುಂಗುಳು [ಕುಡಿ] . . . . . .

8 ಮುಡಿಗರ[ವೊ]ಲ ಮು 6 ತ2ಲು ಆರಗ 70 ಪ 3 ||

9 ಯಿ ಹೊಂನಿಂದ ಅರಸಂಗೆ ಸಮುದಾಯ ಗ . . . .

________________________________________________________________

1 The rest of the record is lost.

<< - 385 Page

Page 387 - >>

Home Page