Annual Reports on Indian Epigraphy

No.	Source	Dynasty	King	Date	Language and Alphabet	Remarks
	MADRAS PRESIDENCY ─contd.
31	District Judge, Tanjore (now in the Madras Museum).	Toṇḍaimān	Aruṇāchala Vaṇaṅgāmuḍi Toṇḍaimān, son of Āṇḍavarāya Vaṇaṅgāmuḍi Toṇḍaimān.	Śaka 1681, Kali 4860, Pramādi, Arpaśi 14, Friday, Pañchamī, Pūrā- ḍam =A.D. 1759, October 26, Friday, ∙30 : f.d.n. ∙43.	Tamil	Records the sale of the villages Paṇṇaivayal and Pūvāṇam in Vīraivaḷanāḍu for 2000 madiraichchakkarampon by the chief to Antōṇimuttu Tēvar, son of Rāyappa Tēvar of Kalaṅgā-dānkōṭṭai in Vaigaināḍu.
32	Do.	….	….	Śaka 1709, Kali 4888, Plavaṅga, Chittirai 11, Friday, Kārttigai. =A. D. 1787, April 20, Friday ; ∙30.	Do.	Records the assignment of certain incomes on lands from 30 villages for providing worship, offerings, etc., in the temple of Vaidyanāthasvāmin at Puḷḷirukku vēḷūr, by the nāṭṭamaikkār and others.
33	Do.	….	….	Śaka 1743, Vishu, Tai 24.	Do.	Records an agreement given by four persons, Murugappadēvar, Nārāyaṇadēvar, Subbadēvar, and Vairappadēvar, regarding the maintenance of a maṭha in the south street at Tiruvārūr and burning a ghee lamp in the central shrine of the temple.
34	Do.	….	Veṅkaṭapatidēva Mahārāja ‘ruling at Ghanagiri’.	Śaka 1731 (wrong for 1753), Kali 4932, Khara, Bhādrapada ba. 12, Bhānuvāra, Makhā =A. D. 1831, October 2, Sunday : ∙88 : f.d.n.∙02.	Telugu	Records a gift of land by Prasanna Veṅkaṭāchala Reḍḍi, son of Kumāra Veṅkaṭāchala Reḍḍi and grandson of Ballavōl Veṅkaṭāchala Reḍḍi of the Chaturtha gōtra, for maintaining the Vighnēśvara temple built on the site where the donor’s brother Muddu Veṅkaṭāchala Reḍḍi of Śeṭṭikuḷam had been cremated.
35	Do.	….	….	Yuva, Tai 16	Tamil	Records a gift of land by Vaṇaṅgāmuḍi Toṇḍaimān and Periyatambi Kāḷiṅgarāyar Paṇḍārattār to two persons who came to see them on their visit to Śaṅgapaṭṭaṇam and a similar gift and the enjoyment of certain privileges to two other persons on that occasion.
36	Do.	….	….	Kali 4968, Śaka 1789, Akshaya, Āḍi7.	Do.	States that the weavers of Kadiramaṅgalam in Kumbakōṇam taluk of Tañjāvūr-sīmai had new images cast for worship in the temples of Draupadi and of Dharmaputra in the village and that they agreed to a payment of one-eighth of a Rupee per year for their worship.
37	Do.	….	….	Viśvāvasu, Āḍi 8	Do.	Records the mortgage of 12 vēli of land at Agaṇi for 100 Varāgan by Ariyanāyaka-Mudali of the village, to a Kaikkōḷa residing at Chintādripet.
38	Do.	….	….	Tāraṇa, Arpaśi 21	Do.	Records the assignment of the levy on merchandise to the shrine of Māriamman at Vijayapuram, by the merchants of Tiruvārūr.