The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Introduction

Contents

List of Plates

Additions and Corrections

Images

Contents

A. S. Altekar

P. Banerjee

Late Dr. N. K. Bhattasali

Late Dr. N. P. Chakravarti

B. CH. Chhabra

A. H. Dani

P. B. Desai

M. G. Dikshit

R. N. Gurav

S. L. Katare

V. V., Mirashi

K. V. Subrahmanya Aiyar

R. Subrahmanyam

T. N. Subramaniam and K. A. Nilakanta Sastri

M. Venkataramayya

Akshaya Keerty Vyas

D. C. Sircar

H. K. Narasimhaswami

Sant Lal Katare

Index

Appendix

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

EPIGRAPHIA INDICA

The Koṅgudēśarājākkaḷ[1] affirms that Āditya 1 after being crowned at Tañjāvūr-ppaṭṭaṇam came to Koṅgudēśa, conquered the country and governed it in addition to his own (i.e. the Chōḷa country). It is also stated therein that he took the town of Talaikkāḍu, implying that he gained a victory over the Western Gaṅgas and captured their capital. This is not improbable as we find the Noḷaṁba chief Mahēndra I in occupation of Dharampurī (ancient Tagaḍūr) in the Salem District in 898 A.D.[2] which was then probably included in Noḷaṁbavāḍi, and as we know that the Noḷambas had long ceased to be an independent power and become subordinate to the Western Gaṅgas who in turn were the subordinates of the Rāshṭrakūṭas. The Anbil plates[3] of Sundarachōḷa, great-grandson of Āditya, say that the latter built temples along the entire course of the river Kāvērī from the Sahyādri to the sea. This statement seems to lend support to what is found in the Koṅgudēśarājākkaḷ.

Naṁdi Āṇḍār Naṁbi, the author of the Tiruttoṇḍar-tiruvantādi, in his verse[4] on Iḍaṅgali, a Vēḷir chief of Koḍuṁbāḷūr and one of the sixty-three Śaiva saints, incidentally refers to the chief as an ancestor of the family to which also belonged Āditya who covered the roof of the Chidambaram temple with gold [obtained] from Koṅgu. This statement is repeated by Sēkkilār in his Periyapurāṇam[5] and by Umāpati Śivāchārya in his Tiruttuṇḍar-purāṇa-sāram.[6] But the Tiruvālaṅgāḍu plates[7] and the Leyden grant[8] ascribe this pious deed to Parāntaka I. The Tiruviśaippā[9] of Gaṇḍarāditya on Kōyil also confirms the statement of the copper-plate records and says that the sabhā of Tillai was covered with gold by the Chōḷa king who conquered with the valour of his arm the Pāṇḍya country and Īlam. Perhaps both Āditya and his son Parāntaka were responsible for the pious deed or it might be that Āditya commenced the work which was finished by Parāntaka.[10] However, as the covering was stated to have been made with the gold obtained from Koṅgu, we may safely conclude that the conquest of Koṅgu was effected by Āditya I probably towards the end of his reign.

t>

From that time onwards it appears that Koṅgu was under the rule of the Chōḷas. The expedition and conquest of Toṇḍaimaṇḍalam towards the end of Parāntaka’s reign by the Rāshṭrakūṭa king Kṛishṇa III does not seem to have affected the Chōḷa occupation of the Koṅgu country. So far no inscription of the Rāshṭrakūṭa ruler is known to have been found from that area. On the other hand, Chōḷa overlordship is acknowledged ih two of the records falling within this period and found in the region. A copper-plate grant from Tiruchcheṅgōḍu,[11] dated in the 5th year of the reign of the Chōḷa king Rājakēsarivarman, mentions the gift of lands to god Paramēśvra of the sacred Mūlasthāna at Tūśiyūr by the chief Kolli-Malavan Orriyūran Piridi-gaṇḍavarman. That this Rājakēsarivarman is to be identified with Sundarachōḷa Parāntaka II

_____________________________________________________________

[1] Madras Govt. Oriental Series edition, p. 10.
[2] Above, Vol. X, p. 57.
[3] Ibid., Vol. XV, p. 68, verse 18.
[4] Verse 65.
[5] Periyapuraṇam, Iḍaṅgali nāyanar-purāṇam, verse 3. Mr. K. V. S. Aiyar (Historical Sketches of Ancient Dekhan, p. 131) takes this as referring to a certain Āditya (of the Koḍuṁbāḷūr family) who gilded the dancing hall of a Naṭarāja temple in Koṅgu, which may be at Pērūr, or Koḍumaḍi or any other place in Koṅgu. This interpretation does not follow the tradition recorded. Further Śirraṁbalam can only mean Chidambaram and no other place.
[6] Verse 59.
[7] SII, Vol. III, No. 205, p. 386.
[8] Above, Vol. XXII, p. 256, verse 17.
[9] Tiruviśaippā (9th Tirumurai), Kōyil-padigam, verse 8.
[10] It is also worth noticing that another achievement, viz. the conquest of Ceylon, claimed by ParāntakaI in the inscriptions, is attributed to his father Āditya by Naṁbi Āṇḍār Naṁbi in the Tiruṭṭoṇḍar-tiruvantādi, verse 50. [In the verses referred to in footnotes 4 and 6 above, occur the phrases Ādittan kulamudalōn and Kōkana. danāthan, kulamudalōn, which are too vague to be taken as exclusively indicating Āditya I.─Ed.]
[11] SII, Vol. III, No. 213.

Home Page