|
South
Indian Inscriptions |
|
|
TEXT OF INSCRIPTIONS
4 ಮಾರ ಶ್ರೀವೀರ ಯಿಂಮಡಿ ಬುಕಂಣ [ವೊ]ಡೆಯ[ರಾ] ಹರಿ – |
5 ಹರಮಹಾರಾಯರು ಪ್ರುಥುವಿರಾಜ್ಯಂ ವೂಡುವ ಕಾ – |
6 ಲದಲು ಸಕವರುಷ 1322 ನೆಯ ವಿ[ಕ್ರ]ಮ ಸಂವತ್ಸರದ |
7 ದ ಪ್ರಥಮ ಚೈತ್ರ ಬ 8 ಬುಧವಾರದಲು ಶ್ರೀಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನ |
|
Second face |
|
8 ದೇವರಿಗೆ ಸಲುವ ಗುಂಡುಂಗಲಪುರದಲಿ ಸ್ವಸ್ತಿಸ – |
9 ಮಸ್ತ ಪ್ರಸಸ್ತಿ (ತ) ಸಹಿತರ್ಪವ ಭಿಕ್ಷಾವ್ರಿತ್ತಿ ಸಿದ್ದಯ್ಯ |
10 ದೇವಯ್ಯಂಗಳು ಆಗ್ಞಾಧಾರಿಗಳು ದೇವರಾಯನ ತಂ[ಮ್ಮ]ಮಲ್ಲಿ – |
11 ನಾಥನ ಕಾಲದಲು ಗುಂಡುಗಲ ಅಕ್ಕಸಾರಿ ಕಂ – |
12 ಡೋಜನ ಮಗ ನಾ[ಜೋ]ಜ ಎಳಯೋಜ [ಹ]ರಿಚಾಮೋಜ ಕ |
13 ರಿಯ ಚಾಮೋ[ಜ*] ಚಿನ ಚಾಮೋಜ ಬಯಿರೋಜ ಆಂ [ಮೋ] – |
14 ಜಯವರು ಎಳು[ಮಂದಿ] ತಂಮ ತಂದೆ ತಾಯಿ[ಗೆ ಪುಂಣ್ಯ] - |
|
Third face |
|
15 ವಾಗಬೇಕೆಂದು ಶ್ರೀಪರ್ವ್ವತ ಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನದೇವರಿಗೆ ಮಾಡಿಸಿ |
16 ದ ದೀಪ ಮಾಲೆಯ ಕಂಭಕ್ಕೆ ಮಂಗ[ಳ*] ಮಹಾ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ |
17 ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ವೆಂಕಯ್ಯನ ಬರ ಹ |
|
No. 77
(A. R. No. 464 of 1928-29)
KĀVĀRU, MANGALORE TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT
Slab set up in a field about a mile to the west of the Mahālingēśvara
temple
Harihara II, 1404 A.D.
This damaged record is dated Śaka 122[5], Svabhānu, Māgha 1,
Sunday corresponding to 1404 A.D., January 13.
It seems to register a grant of land for feeding Brahmanas at
[Nīrāvi]pālaya, by Basavaṇṇa-oḍeya who was governing Maṅgalūru-
rājya.
TEXT
1 ಸ್ವಸ್ತಿ ನಮಸ್ತುಂಗ ಶಿರಶ್ಚುಂಬಿ ಚಂದ್ರ |
2 ಚಾಮರ ಚಾರವೇ ತ್ರೈಲೋಕ್ಯ ನಗರಾರಂಭ – |
3 ಮೂಲಸ್ತಂಭಾಯ ಶಂಭವೇ | ಶ್ರೀಮದ್ರಾ - |
|
|
\D7
|