The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

TEXT

1        ಶ್ರೀ ಗಣಾಧಿಪತಯೇ ನಮಃ | ನಮಸ್ತುಂಗ ಶಿರಶ್ಚುಂಬಿ ಚಂದ್ರಚಾಮರ ಚಾರ –

2        ವೇ ತ್ರಯಿಲೋಕ್ಯ ನಗರಾರಂಭ ಮೂಲಸ್ತಂಭಾಯ ಶಂಭವೇ || ಸ್ವಸ್ತಿಶ್ರೀ ಜಯಾ-

3        ಭ್ಯುದಯ ಶಕವರುಷ 1328 ಸಂದುಯಿಪತ್ತ ವೊಂಭತ್ತನೆಯ ವರ್ತ್ತಮಾನ

4        ವ್ಯಯ ಸಂವತ್ಸರದ ಭಾದ್ರಪ[ದ*] ಸು 10 ವಲು ಶ್ರೀಮತು ಗೋವೆಯ
..........ಬಾಚಪ್ಪಗಳು

5        ಬಾರಕೂರ ರಾಜ್ಯನಾಳುವ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಸಿಂಗೇರಿಯ ಪುರಾಣಿಕ ಕವಿ ಕ್ರುಷ್ಣ
..........ಭಟ್ಟರಿ –

6        ಗೆ ಕೊಟ್ಟ ಧರ್ಮ ಶಾಸನ ಕ್ರಮವೆಂತೆಂದಡೆ ಶ್ರೀಮಂನ್ಮಹಾರಾಜಾಧಿ ರಾಜ ರಾಜ
..........ಪ –

7        ರ ಮೇಶ್ವರ ಶ್ರೀ ವೀರ ಪ್ರತಾಪ ಬುಕ್ಕಮಹಾರಾಯರು ವಿಜೆಯನಗರಿಯ ರಾಜ-

8        ಧಾನಿಯಲೂ ರಾಜಸಿಂಹಾಸನಾರೂಢರಾಗಿ ಸುಖಸಂಕಥಾ ವಿನೋದದಿಂ ರಾಜ್ಯ –

9        ವನು ಪ್ರತಿಪಾಲಸುತ್ತಂ ಬಂದ್ದಲ್ಲಿ ಸಿಂಗೇರಿಯ ನಾರಸಿ[೦]ಹ ಭಾರತಿ ವೊಡೆಯರ

10      ಪೊಸ್ತಕ ಭಂಡಾರದ ಜೀರ್ನ್ನೋದ್ಧಾರ ಸಂರಕ್ಷಣಾರ್ಥವಾಗಿ ಬಾರಕೂರ ನಾಡ
..........ಒಳ[ಗಣ]

11      ಬ್ರಂಹಾರ ಗ್ರಾಮದಿಂ ಸಮರ್ಪ್ಪಿಸುದು ಬಾರಕೂರ ಕಾಟಿಗದ್ಯಾಣ 170 [ಅಕ್ಷಾ]-

12      ರದಲೂ ಬಾರಕೂರ ಕಾಟಿಗದ್ಯಾಣ ನೂಱ ಎಪ್ಪತ್ತು ಹೊಂನಸ್ಥಳವನೂ ಸರ್ವಮಾ-

13      ನ್ಯವಾಗಿ ನಡಸಿ ಬಹದು ಎಂದು . . ಗೆ ಬಂದ ರಾಯರ ರಾಯಸ ಪ್ರಮಾಣಗೆ
........... .

14      ಆವರ ಆಗ್ನ್ಯಾನಿರೂಪದಿಂ ಆ ಬ್ರಹ್ಮಾರ ಗ್ರಾಮದಲ್ಲಿ ನೂಱ ಎಪತ್ತು ಹೊಂನ .

15      ಳವನೂ ಕೊಟ್ಟು ನಡಸುತ್ತ ಯಿದಲ್ಲಿ [ಅ]ರಮನೆಯ [ಹಡ]ಲಿನ ಊಳಿಗ
..........ಮುಂ[ತಾದ]

16      ಎಲ್ಲಾ ಊಳಿಗಊ ಆ ಬ್ರಹ್ಮಾ[ರಿಂದ] ನಡೆಯಬೇಕಾಗಿ ಆ ನೂಱ ಎಪ್ಪತ್ತು ಹೊಂ-

17      ನಿನಪ್ರತಿಗೆ ಕೊಟ್ಟ ಬಾರಕೂರನಾಡ ಒಳಗಣ ಕಂನ್ಯಾನದಿ ವೆಂಟೆಯದ ಬೆಳಂಜೆ-

18      ಯ ಗ್ರಾಮದ ಒಳಗಣ ಆಱು ಖಂಡಿಕದ ಹರವರಿಗಳಂ ಕೊಟ್ಟ ಬಾರಕೂರ ಕಾ-

19      ಟಿಗದ್ಯಾಣ 150 ಅಕ್ಷದಲೂ ಕಾಟಿಗದ್ಯಾಣ ನೂಱ ಅಯಿವತ್ತು ಹೊಂನನುಳಿ ಎ
..........ಶು –

20      ದ್ಧವಾಗಿ ಕುಡಬೇಕಾದ ಯೆಪ್ಪತ್ತು ಹೊಂನನು ಸಿಂಗೇರಿಯ ಒಡೆಯರು ಆ ಸಿಂಗೇರಿ-

21      ಯ ಪುರಾಣಿಕ ಕವಿ ಕ್ರುಷ್ಣ ಭಟ್ಟರಿಗೆ ವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ವೆಯ ಸಂವತ್ಸರದ ಕಾರ್ತಿಕ
..........ಸು-  

 

 

>
>