The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

22        ಧ ಪಾಢ್ಯ ಆರಭ್ಯವಾಗಿ ನಡೆಸಿ ಬರಹೇಳಿದ ಸಂಮಂದ ಆ ಸಿಂಗೇರಿಯ ಪುರಾಣಿಕ

23        ಕವಿಕ್ರುಷ್ಣ ಭಟ್ಟರು ಅಂಣಂದಿರು . . . [ಕ್ರು]ಷ್ಣ ಭಟ್ಟರು ಶಿವಪುರಗ್ರಾಮದ ತೆಂ-

24        ಕಣ ಬೆಟ್ಟಿನಲೂ ನಾಲ್ಕು ಮೂಡೆಊ ಒಪ್ಪಾನೆ ವೆರೆಯ ಕುಳಕ್ಕೆ ಶಲವಾಗಿ

25        ತ್ತು ಬಹ ಯಪ್ಪತ್ತು ಹೊ೦ನನೂ ಆ ಸಿಂಗೇರಿಯ ನರಸಿಂಹ ಬಾರತಿ ಒಡೆಯಯರ
............ನಿರೂ

26        ಪದಿಂದ ಆ ಸೊಗೇರಿಯ ಪುರಾಣಿಕ ಕವಿ ಕ್ರುಷ್ಣ ಭಟ್ಟರಿಗೆ ವ್ಯಯ ಸಂವತ್ಸರದ
............ಕಾ –

27        ರ್ತಿಕ ಆರಭ್ಯವಾಗಿ ವೃತ್ತಿಯಾಗಿ ಕೊಟ್ಟ ಆ ನಾಲ್ಕು ಮೂಡೆಊ ಒಪ್ಪಾನೆ  ವೆರೆಯ
............ಕು-

28        ಳಕ್ಕೆ ಶಲವಾಗಿ ತೆತ್ತು ಬಹಯಿಪ್ಪತ್ತು ಹೊಂನನೂ ಮಧ್ಯಸ್ತ ಕ್ರುಷ್ಣಭಟ್ಟರು ಗ್ರಾ-

29        ಮ ಸರದಿಯಲೂ ಸಿಂಗೇರಿಯ ಪುರಾಣಿಕ ಕವಿ ಕ್ರುಷ್ಣ ಭಟ್ಟರಿಗೆ ತೆತ್ತು ಬಹ –

30        ರು ಆ ಯಿಪ್ಪತ್ತು ಹೊಂನನೂ ತೆಱು[ವ]ಕ್ಷೇತ್ರ ಗ್ರುಹಾರಾಮಂಗಳ ಚತು ಸೀಮೆ-

31        ಯ ಒಳಗುಳ ನಿಧಿನಿಕ್ಷೇಪ ಜಲಪಾಷಾಣ ಅಕ್ಷಿಣಿ ಆ ಗಾಮಸಿದ್ಧ ಸಾಧ್ಯಂಗಳೆಂಬ

32        ಅಷ್ಟಭೋಗ ತೇಜಸ್ವಾಮ್ಯಂಗಳನೂ ಆ ಪುರಾಣಿಕ ಕವಿ ಕ್ರುಷ್ಣಭಟ್ಟರು ತಂಮ

33        ಪುತ್ರ ಪೌತ್ರ ಪ್ರಕ್ಷಾತ್ರ . ವಾಗಿ ಸರ್ವ್ವಬಾಧಾ ಪರಿಹ್ರುತವಾಗಿ ಆ(೦)ಚಂ[ದ್ರಾ*]ರ್ಕ್ಕ
............ಸ್ತಾ –

34        ಯಿ ಆಗಿ ಎಂದೆಂದೂ ಸುಖದಲೂ ಭೋಗಿಸಿಬಹರೆಂದು ಕೊಟ್ಟಧರ್ಮಶಾಸನ

35        ಗೋವೆಯ ಬಾಚಪ್ಪಗಳ ಸ್ವಹಸ್ತದ ಒಪ್ಪ ಶ್ರೀ . . . [ಭಾರ]ತಿ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ

36        ಯಿ ಧಂರ್ಮ್ಮವನೂ ಆಚಂದ್ರಾರ್ಕ್ಕ ಸ್ಥಾಯಿಯಾಗಿ ಎಂದೆಂದೂ ಪಾಲಿಸಿ ನಡಸ
............ಬ-

37        ಹೆವೆಂದು ಧಂರ್ಮ್ಮಶಾಸನವನೂ ಬರಸಿಕೊಟ್ಟ ಶಿವಪುರ ಗ್ರಾಮದ ಸಮಸ್ತ
............ಜನನಿಗಳ

38        ಸ್ವಹಸ್ತದ ಒಪ್ಪ ಶ್ರೀ ಮಹಾದೇವರು || ದಾನಪಾಲನಯೋರ್ಮ್ಮಧ್ಯೇ ದಾನಾಛ್ರೇಯೋ –

39        ನು ಪಾಲನಂ ದಾನಾತ್ ಸ್ವರ್ಗ ಮವಾಪ್ನೋತಿ ಪಾಲನಾದಚ್ಯುತಂ ಪದಂ ||
............ಸ್ವದತ್ತಾಂ

40        ಪರದತ್ತಾಂ ವಾ ಯೋ ಹರೇತಿ ವಸುಂಧರಾ ಷಷ್ಟಿವರುಷ ಸಹಪ್ರಾಣಿ ವಿಷ್ಟಾ –

41        ಯಾಂ ಜಾಯತೇ ಕ್ರಿಮಿಃ || ನರಸಿಂಹಭಾರತಿಮುನಿಕಲ್ವಿತ ಭೂ –

42        ದೇವಧರ್ಮ ರಕ್ಷಾತರ್ಥ್ಥಂ ಆಚಂದ್ರಾರ್ಕ್ಕಸ್ಥಾಯಿಸ್ಥೇಯಾದ್ದರ್ಮ್ಮಾನು ಶಾಸನಂ

43        ಲಿಖಿತಂ || ಮಂಗಳಮಹಾಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ

 

 

>
>