|
South
Indian Inscriptions |
|
|
TEXT OF INSCRIPTIONS
No. 96
(A. R. No. 266 of 1931-32)
HOSĀḶA, UDIPI TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT
Slab lying in the backyard of the house of sthānika Nārāyaṇayya at
Chauḷikēri
Vijaya-bhūpati (Bukka III), 1423 A.D.
This Kannada record, in Nāgarī characters, is dated Śaka 1345,
Kali 4524, (Śōbha)kṛit, Bhādrapada ba. 8, Saturday corresponding to
1423 A.D., August 28, Saturday, f.d.t. 16.
It registers several gifts of land and money to the temple of
Narasiṅghadēva, at Kellaṁgere, while Virupaṇṇa-oḍeya was governing at
Bārakūra-rājya.
TEXT
1 श्री गणाधिपतये नमः । श्री नृसिंह्याय नमः ॥ [श्रीम]त्सुरासुराधीश
मौलिमालोपलालितं . . . . . . . . . . . . . . . . . . |
2 श्री नृसिंहस्य शासनं . . . ग्रणियं कारुण्य . . कृपासागर . . . . .
वत्सल . . . . . . . . . . . . . . |
3 . . . . . . . . . . . . स्वस्ति श्री जयाभ्युदय कलियुगद प्रथमपाद
दल्लि संद कलि वर्ष 4524 शालिवा - |
4 हन शकवर्ष 1345 संदु वर्तमान सोभकृत्संवत्सरद भाद्रपद बहुल 8
शनिवारद्लु स्वस्ति श्रीमन्म - |
5 हाराजाधिराज राजपरमेश्वर अरिरायविभाड भाषेगेतप्पुवरायरगंड श्री वीर
प्रताप विज्य[बुक]रायरु निरु - |
6 पदिंद विरुपण्ण वोडेयरु बारकूर राज्यवनु प्रतिपालिसुव कालदलु
केल्लुंगेरिय नारसिंह्यदेवरिगे बरसिकोट्ट [शि] - |
7 लाशासनद क्रमवेंतेंदरे बारकूर परिवार समुचयवागि आ नृसिंह्य देवर
वसंतोत्सवके पूर्वमरियादेयलु नड - |
8 सि बह बारकूर काटि ग 50 अक्षरदलु ऐवत्तु होंनु यी होंनिन वोलगे
नरसिंह्यदेवर देवस्वद . . |
9 . द बालिन विवर । कुंदापुरद पुरोहिताधिवासदलि न्र्सिंह्य देवर
देवस्वद बाल चतुःसीमेय विव - |
10 र मूडलु वा हिरिय गडियिंद पशुवलु तेंकलु श्री धन[र] ग[डि]यिंद
बडगलु होमेयिंद मूडलु बडगलु |
11 वियाणियकलु गडियिंद तेंकलु यिंती चतुसीमेय वोमगे नागंडु गदलु मूशे
२० यी बालिगे . . . . . . |
|
|
\D7
|