South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Index
Preface
Contents
Topographical Index
Dynastic Index
Introduction
Text of Inscriptions
Additions And Corrections
Images
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

TEXT

1 ಸ್ವಸ್ತಿ ಸಮು[ದ್ದ್ರ]ಗೋಪಣ ಕ[ಡಿವಾಯ] ಪರ –

2 ಮೇಸ್ವರ ಪಲ್ಲವ[ಮಾ]ಲ್ಲೊ . ೞ್ದಿ ಆಕ್ಕೆಸಲ್ಲು

3 ಪಲ್ಲವಧ[ವ*]ಳನ ಯೆಱೆ –

4 ದು[ಕೊ]ಣ್ಡು ಸತ್ತ ಕಾ –

5 ಲಕಣ್ಯ . . . .

6 ಕೊಟ್ಟುದು ಎ[ಱುಕುಳ]

7 . . [ಕ]ಱನಿ ಇ –

8 ದಂ ಸಲಿಪೋಙ್ಗಸ್ವಮೇದದ ಫಲ –

9 ಸಿದ ನೞಿವೋಂ ಪಞ್ಚಮಹಾ –

10 ಪಾತಕ [||*]

No. 3

(A. R. No. 177 of 1931-32)

BŌḌINĀYANIPALLE,PUNGANUR TALUK, CHITTOOR DISTRICT

Hero-stone (No. 6) set up in a field to the west of the village

Permāḍi (?). Circa 8th-9th century

This record registers a gift of Kalnāḍu (land ?) by the king and the villagers, obviously to the family of Rācha of Belatūru, who died in a cattle-raid at Maṅgala. It refers to Permāḍi as ruling the kingdom and Mayimana pallavareya as governing Puli-nāḍu.

TEXT

Obverse

1 ಸ್ವಸ್ತಿಶ್ರೀ ಪೆರ್ಮ್ಮಾಡಿ ಪ್ರಿಥುವೀರಾಜ್ಯವೀರಾಜ್ಯಂಗೆಯೆ

2 ಪುಲಿನಾಡು ಮಯಿಮನಪಲ್ಲ –

3 ವರೆಯರಾಳೆ ಮ -

4 ಙ್ಗಲದ ತುಱುಗೊಳೊಳ್ ಬೆಳತೂರ ¹

_________________________________________________________________

1 The letters in this line, written to the right of the slab are engraved one below the other.

<< - 1 Page

Page 3 - >>

Home Page