|
South
Indian Inscriptions |
|
|
TEXT OF INSCRIPTIONS
No. 145
(A. R. No. 305 of 1931-32)
BILLĀḌI, UDIPI TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT
Slab standing in ‘Paḍumala-gadde’ at Nayilāḍi
Virūpāksha, 1472 A.D.
This badly damaged record gives the date and refers to
Viṭharasa-oḍeya who is said to have been governing Bārakūru. It is
dated Śaka 1395 (current), Nandana, Māgaśira ba. 1(1) corresponding
to 1472 A.D., November 16. The details are however, not verifiable.
TEXT
1 ಶ್ರೀ ಗಣಾಧಿಪತಯೆಂ ನಮಃ | ಶ್ರೀ ಕೋಟಿಲಿಂಗನೆ ಶರಣು | ಶ್ರೀ
............ವಿಘ್ನೇಶ್ವರಾಯನಮಃ |
2 ಶ್ರೀ . . . ಯೇ ನಮ [B*] | ಶ್ರೀ ಗುರುವೇ ಗತಿ | ನಿರ್ವಿಘ್ನಮಸ್ತು ನಮಸ್ತುಂಗ
............ಶಿರಶ್ಚುಂಬಿ ಚಂ – |
3 ದ್ರ ಚಾಮರ ಚಾರವೇ [*|] ತ್ರಯಿಲೋಕ್ಯ ನಗರಾರಂಭ ಮೂಲಸ್ತಂಭಾಯ
............ಸಂಭವೇ [||*] ಸ್ವ – |
4 ಸ್ತಿಶ್ರೀಜಯಾಭ್ಯುದಯ ಶಕವರುಷ 139[5] ನೆಯ ವರ್ತಮಾನ ನಂದನ
............[ಸಂ]ತ್ಸರ – |
5 [ದ] ಮಾರ್ಗಶಿರ ಬ1[1]ಲು ಶ್ರೀಮಂನ್ಮಹಾ ರಾಜಾಧಿರಾಜ ರಾಜಪರಮೇಶ್ವರ .
............. . . |
6 . . . . ವಿರೂಪಾಕ್ಷರಾಯ ಮಹಾರಾಯರು ವಿಜೆಯನಗರಿಯ . . . . |
7 . . . . ಕಥಾವಿನೋದದಿಂ ದೋಡ್ಡೋಲಗಂ ಗೊಟ್ಟು . . . . . . |
8 . . . . . ಲು ವಿರೂಪಾಕ್ಷ ಮಹಾ |
9 . . . . . . [ವಿಠರಸ] ಒಡೆಯರು ಬಾರಕೂರ . . . . . . . . . . . . |
10 . . . ಕಾಲದಲು ವಿಠರಸ ಒಡೆಯ[ರು] . . . . . . . . . . . . 1 |
|
No. 146
(A. R. No. 579 of 1929-30)
CHOKKĀḌI, (near Yēṇaguḍḍe), UDIPI TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT
Slab set up in the prākāra of the Mahāliṅgēśvara temple
Virūpāksha, 1474 A.D.
This record is dated Śaka 1396 (expired) (1397 current), Jaya,
Chaitra śu. 13, Thursday corresponding to 1474 A.D., March 31.
It registers an agreement between the seṭṭikāra and the nakhara- haṁjamāna of Bārakūru and the ballalas, muḍilas and the residents of
Niḍuṁbūru regarding the boundaries of their lands situated in Voḍe-
ūru. Viṭharasa-voḍeya is stated to be governing Bārakūru-rājya at
that time. ________________________________________________________________
1 The rest of the record is completely damaged.
|
\D7
|