The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

4          ರ್ತ್ತಿಕ ಶು 1ಲೂ ಶ್ರೀ ಮಂನ್ಮಹಾರಾಜಾಧಿರಾಜ ರಾಜಪರಮೇಶ್ವರ ಶ್ರೀ
            ವೀರಪ್ರತಾಪ ಯಿಂಮಡಿ ಭುಜಬಲ ನರಸಿಂಗ ದೇವರಾಯ

5          ಮಹಾರಾಯರು ವಿಜಯನಗರಿಯ ಸಿಂಹಾಸನದಲಿ ಸುಖಸಂಕಥಾ ವಿನೋದ
            ಕ್ರೀಡೆಯಿಂದ ಸಮಸ್ತ ವರ್ನಧಂರ್ಮನ ಶ್ರ –

6          [ಮಂ]ಗಳನೂ ಪ್ರತಿಪಾಲಿಸುತಿಹ ಕಾಲದಲೂ ಆ ನರಸಿಂಹ ದೇವರಾಯ
            ಮಹಾರಾಯರು ನಿರೂಪದಿಂದ ಕೆ-

7          . ೦ಕದ ಬಸವರಸ ಒಡೆಯರು ಬಾರಕೂರ ರಾಜ್ಯಕ್ಕೆ ಬಿಜೆಯಮಾಡಿ ಬಾರಕೂರ
            ರಾಜ್ಯದ ದೇವದಾಯ ಬ್ರಂಹ್ಮದಾಯಗ-

8          ಳನೂ ಸಲಹ ದು[ಷ್ಟ]ನಿಗ್ರಹ ಶಿಷ್ಟಪ್ರತಿಪಾಲನೆಯನು ಮಾಡಿ ಧಂರ್ಮ್ಮವ ಹಿಡಿದು
            ಅಧಂರ್ಮ್ಮವ ಬಿಡುವ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಯಿ-

9          ದೂರ ಜೋರಜರ ಬಳಿಯ ಕೋಟಿ ತಮ್ಮಿಸೆಟ್ಟಿಯರ ಕುಟುಂಬದ ದುಗ್ಗಣಸೆಟ್ಟಿ
            ಮಠವಕಟ್ಟಿ ಧಂಮವಮಾಡಿಸ್ತಂಥಾಮ-

10        [ಠ]ಕೆ[ಪ್ರ]ತಿದಿನ ವೊಂದಕಂ ಉಂಬ ಬ್ರಾಂಹ್ಮರ ಜ 6ರಲ್ಕೆದಲೂ
            ಆಚಂದ್ರಾರ್ಕ್ಕಸ್ತಾಯಿಯಾಗಿ ನಡವಂಥಾ ಧಃ[ಮ್ಮ]ಕ್ಕೆ ಧಂಮ | -

11        ದ ಅಕಿಯ ಬಾಳ ವಿವರಗಳ ಬರಸಿದ ಶಿಲಾಶಾಸನದ ಕ್ರಮವೆಂತೆಂದರೆ | ಶ್ರೀ
            ಮಂನ್ಮಹಾಮಂಡಳೇಸ್ವರ ಸಂಗಿರಾಯವೊಡೆ-

12        ಯರಗೊಮಾರ ಯಿಂದಗರ್ಸವೊಡೆಯರು ಹಾಡವಳಿಯ ರಾಜ್ಯವನು ಪ್ರತಿಪಾಲಿಸುವ
            ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಬಯಿದೂರ ಜೋ-

13        ರಜರ ಬಳಿಯ ದುಗಣ ಸೆಟಿ ತಂನಮಠಕೆ ಬಿಡಿಬಾಳಿನ ವಿವರ ಕ್ಷಯಸಂವತ್ಸರದ
            ಕ್ರಿತಿಕೆಯ ಕಾಲದಲು

14        ಶ್ರೀಮತು ಅಂಣಿಸೆಟಿಯರಮಗ ದುಗ್ಗಣಸೆಟಿಯರು ಬೆಂಮ್ಮಕ್ಕಸೆಟಿತಿಯ ಮೊ೦ಮಕಳು
            ನಾರಣ ಭಂಡಾರಿ

15        ಅವನ ಕಿಱಿಯತಾಯಿ ಬೆಂಮಕ ಸೆಟಿತಿಯವರು ಯಿ ಕರ್ತರ ಕಯ್ಯಲು
            ನಾನುಮುದಣಕಾಡ[ಲೊ]ಳಗೆ ಮುಳಕಡೆ

16        ಗಡಿಯ ಮೂಲವಕೊಂಡು ನಾನು ಮೂಲವಾಗಿ ಆಳುತಂ[ವಿದ ಮುಳಕಡೆ] ಗದೆಯ
            ಗಡಿಯ ವಿವರ ಮೂಡಲು ಗಂ[ಟೆ]-

17        ಸೆಟಿ ಬಾಳುವ ಗದ್ದೆಯ ಅಂಚುಗಡಿ ತೆಂಕಲು ಹರಿಹರಸೆಟಿಯ ಅಗರ ಕಂಠದ
            ಸೋವಣಸೆಟಿಯ ಕೆಸು ಬಾ-

18        ಳುವ ಬಾಳಿದ ಅಂಚುಗಡಿ ಪಡುವಲು ಗೋಪುಸೆಟಿತಿ ಬಾಳುವಗದೆಯ ಅಂಚುಗಡಿ
            ಬಡಗಲು ಬಾಳಾದಿಯ

19        ಬೆಂಮಣಸೆಟಿಯ ಬಾಳ ಅಂಚುಗಡಿಯಿಂತಿ [ನಾ]ಲ್ಕು ಗಡಿಯಿಂದೊಳಗುಳ
            ಗದ್ದೆಕೊಡೆಗೆ ಸಹ ಎರಡು

20        ಬಿತ್ತಣಕ್ಕೆ ಬೀಜವರಿ ಹಾ 40 ಉ ಮು 4 ಅಕ್ಷಾರದಲು ನಾಲ್ಕುಮುಡಿ ಗದೆಯನು
            ನಾರಣಭಂಡಾರಿ ಬೆಂಮಕ್ಕ-

 

 

>
>