South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Index
Preface
Contents
Topographical Index
Dynastic Index
Introduction
Text of Inscriptions
Additions And Corrections
Images
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

46 ಣಿ ವಿಷ್ಟಾಯಾ ಚಾಯತೇ ಕ್ರಿಮಿ || ದಾನಪಾಲನಯೋರ್ಮ್ಮಧ್ಯೇ ದಾನಾಶ್ರೇಯೋನು
ಪಾ-

47 ಲನಂ ದಾನಾಸ್ವರ್ಗ್ಗಮವಾಪ್ನೋತಿ ಪಾಲನಾದಚುತಂ ಪದಂ || [ಇ] ದರ್ಮ್ಮಕೆ
ಆರೋಬರು ತಪಿದವರು

48 ವಾರಣಾಸಿಯಲಿ ಸಾವಿರ ಕವಿಲೆಯ ಕೊಂದ ಪಾಪ | ಧರ್ಮಮಾಡಿದವರಿಗೆ . .
. .

49 . . . . . . . ಮಂಗಳ ಮಹಾ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ

No.342

(A. R. No. 249 of 1931-32)

HĀNĒHAḶḶI (SAME AS MŪḌAKĒRI) UDIPI TALUK SOUTH KANARA DISTRICT

Back of a broken slab set up at the main entrance into the
Sōmanātha temple

Circa 14th century

This fragmentary record registers a gift of land. The details are all, however, lost.

TEXT¹

1 . . . . . . . . . . ಯೀ ಬಾಳ ಮೇಲೆ ನಡವ ಅಕ್ಕಿಯ

2 ಮುಡಿ 26 ಹಲರು ಬಗೆ ಕೊಟದು ಬಾಚಣ[ಯೆಳು]ತ್ತ ಬಿತ್ತುವ ಬಾಳಗೇಣಿ ಅಕ್ಕಮು
6

3 ಆಂಣಯೊಳುತ್ತನ ಅಗ್ರಗದ್ದೆಗೇಣಿ ಅಕ್ಕಿಮೂ 1|2 ಸಿರಿಭಾಯ ಸಂಕರ ಕ್ರಿಷ್ಣ
ಯೆಳುತ್ತ

4 [ನ] ಬಗೆ ಬಾಳಗೇಣಿ ಅಕ್ಕಿಮು 6 ಹಾರ ತೆಱುಕಳಚಿ ಅರುವಾರದ ಬಗೆ ಮು 14
ಉಭ .

5 . . . ನಾಳುತ್ತರಲು ನಡವ ಅಕ್ಕಿಮು 30 ಚಿದ್ದರಸಿ ಸಹ ಅಕ್ಕಿ ಮು 80 ಯಿ
ಅಕ್ಕಿಯನೂ

6 . ದು ಆ ಚಂದ್ರಾಕ್ಕವಾಗಿ ಧಂರ್ಮವನು ಮೂಱು ಕೇರ್ಯ್ಯ ಹಲರೂ ವಿಚಾರಿಸಿ
ಕೊ .

7 . ನಡಸುವರು || || ದಾನಪಾಲನಯೋರ್ಮ್ಮಧ್ಯೇ ದಾನಾಶ್ರೇಯೋ[ನು] ಪಾಲನಂ
ದಾನಾಸ್ವ[ರ್ಗ್ಗ]-

8 ಮವಾಪ್ನೋತಿ ಪಾಲನಾ ದಚ್ಯುತಂ ಪದಂ ಮಂಗಳ ಮಹಾಶ್ರೀ

9 [ಪದಂ ಹೋ . . ಉದ್ರಿಗೆ .]

_________________________________________________________

1 The beginning of the record is lost.

<< - 453 Page