|
South
Indian Inscriptions |
|
|
TEXT OF INSCRIPTIONS
3 . . . . . ೦ ಪಡುವಲು ತೆಂಕಲು ಬಾವಿಸಹ ವಿ . . . . . . |
4 [ಯ] ಕೆಱೆಯ ಗಡಿಯಿಂದಂ ತೆಂಕಲು . . . . . |
5 ಡು ಬಾವಿ ವೊಳಗಾಗಿ ಯಿ ಮಕ್ಕಿ . . . . . |
6 ಯ ಗಡಿ ಹೊಸಕೆಱೆಯಗಡಿ [ದೇ] . . . . . |
7 . . . . . . ಮಣಿಗಾಱಗೇರ್ಯ್ಯ ಸೆಮೈದೇವರ . . . . . |
8 . . . . . ೦ ಮೂಡಲು ಬಡಗಲು ಸಿದ್ದೇ . . . . . |
9 . . . . . . . . . . |
|
No. 346
(A. R. No. 286 of 1931-32)
HOSĀḶA, UDIPI TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT
Broken stone lying on a raised pial near the Bhaṇḍāri-kēri-maṭha
Circa 14th century
This fragmentary record seems to register a gift of land and
money, for offerings and burning a perpetual lamp probably in a
maṭha by Tirumakaṁbaḷi and Saṅkuseṭi The gift was entrusted to
Raghuvara-tīrtha-śrīpāda. Karaṅika Mallarasa of Bārakūru wrote the
record.
TEXT
1 . . . . . .ಮಟದ ಗ್ರಾಮದ ವೊಳಗ . . . . |
2 . ಮು 12 ಕಂ ಮು 1 ಕಂ ಗ 1[5] . . . . . |
3 ಮು 3|0 ಗೆ ಗ 1 ವುಭಯಂ . . . . . . |
4 . ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರಹನ . |
5 ಪರಾಗ ಪುಂಣ್ಯಕಾಲದಲು ವಿಜೆಯದೇವೊ . . . |
6 ಧಾರೆಯನೆರೆದು ಕೊಟೆವು ಅಂತು ಗ್ರಾ . . . . |
7 ಟ್ಟ ವರಹ ಗ 55 ವರಹನು ಕಾಲಕಾಲಕೆ . . . |
8 ರ ಅಮ್ರುತಪಡಿ ನಂದಾದೀಪ್ತಿಯ ನಡ . . . . . . . |
9 ೦ ಸೆರ್ವ್ವ ಮಾಂನ್ಯವಾಗಿ ಸುಖದಲು ಅನುಭ[ವಿ] . . . . . |
10 [ರಿ]ಯರು ರಘುವರತೀರ್ಥ ಶ್ರೀಪಾದಂಗಳಿ . . . . |
11 ಧಾರೆಯ ನೆರೆದು ಕೊಟ ಶಿಲಾವಸನ ಯಿ . . . |
12 . ತಿರುಮಕಂಬಳಿ ವೊಪ್ಪ ಸಂಕುಸೆಟಿ ವೊಪ್ಪ . . . . |
13 . ಯೋನ್ರುಪಾಲನಂ ದಾನಾಸ್ವರ್ಗ್ಗಮವಾ . . . . . |
14 [ಬಾರಕೂರ] ಕರಣಿಕ ಮಲ್ಲರಸರ ಬರಹ |
|
|
\D7
|