South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Index
Preface
Contents
Topographical Index
Dynastic Index
Introduction
Text of Inscriptions
Additions And Corrections
Images
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

TEXT

Obverse

1 ಶ್ರೀ ಗಣಾಧಿಪತಯೇ ನಮಃ ಸಾಮಾನ್ಯೋಯಂ ಧಂರ್ಮಸೇ –

2 ತುಂ ನ್ರಿಪಾಣಾಂ ಕಾಲೇ ಕಾಲೇ ಪಾಲೇನೀಯೋ ಭವದ್ಭಿಃ ಸರ್ವಾನೇತಾ[ನ್] –

3 ಭಾವಿನಃ ಪಾರ್ಥ್ಥಿವೇಂದ್ರಾಂ ಭೂಯೋ ಭೂಯೋ ಯಾಚತೇ ರಾಮ –

4 ಚಂದ್ರ || ಸ್ವಸ್ತಿ ಶಕವರುಶ 1298 ನೆಯ ರಾಕ್ಷಸ ಸಂವತ್ಸರದ

5 ಆಷಾಢ ಶುದ್ಧ 15 ಗುರುವಾರದಂದು ಶ್ರೀಮನುಮಹಾಮಂ –

6 ಡಳೇಶ್ವರಂ ಅರಿರಾಯ ವಿಭಾಡ ಭಾಸೆಗೆ ತಪುವರಾಯ –

7 ರ ಗಂಡ ಶ್ರೀ ವೀರ ಬುಕ್ಕಂಣ ಒಡೆಯರಿಗೆ ರಾಜ್ಯಾಬ್ಯುದಯ –

8 ವಾಗಿರ[ಬೇಕೆಂ]ದು ಮಂಗಲೂರ ರಾಜ್ಯವನಾಳುವ ಪಂಡರಿ –

9 ದೇವ ಒಡೆಯರು ಮಾಡಿದಧಂರ್ಮ್ಮ ಒಮಂಜೂರ ಸಾ[ಲೆ] –

10 ದೇವಾಲ್ಯವನು ವಿದ್ಯಾಗಿರಿತೀರ್ಥ್ಥ ಶ್ರೀಪಾದಂಗಳ[ಳಿಗೆ] ಧಾ –

11 ರೆಯನೆಱದು ಕೊಟು ಬರಸಿಕೊಟ್ಟ ಶಿಲಾಶಾಸನ ಕ್ರ –

12 ಮವೆಂತೆಂದರೆ ಆ[ದೇವ]ಸ್ವವನು ಚೆನಾಗಿ ರಕ್ಷಿಸಿ –

13 ಕೊಂಡು ದೇವರ ಶ್ರೀಕಾರ್ಯ್ಯವನು ತಪ್ಪದೆ ಆ

14 . . ದುನಡಸಿಕೊಂಡು ಬಹರು ಶ್ರೀ[ಪಾ]ದಂ -

Reverse

15 ಗಳಿಗೆ ವರುಷಂ ಪ್ರತಿ

16 ಭತ್ತ ಮೂ 26 ಗ3ನು ಕೊಂಬರು ಉ –

17 ಳಿದ ಭತ್ತ ಮೊದಲಾಗಿ ದೇವಸ್ವದಲು ಯೇ –

18 ನುಳ್ಳದನೂ ಕೊಂಡು ದೇವರ ಶ್ರೀಕಾರ್ಯ್ಯವನೂ ನಡ –

19 ಸುವರು ಯಿಧಂರ್ಮ್ಮಕ್ಕೆ ಆರೊಬ್ಬರು ವಕ್ರವಾಗಿ ಬಂ[ದ] –

20 ವರುಳ್ಳವಡೆ ಅರಸಿಗೆ ತಪ್ಪು ಗ 1000 ತಲಿ 1 .

21 ಱುವ ಅಡಕ ಅರಸುಗಳು ವಕ್ರವಾಗಿ ಧರ್ಮಕೆ ವಿಪ –

22 ರೀತವ ಮಾಡಿದಡೆ ವಾರಣಾಸಿಯಲು ಸಾವಿರ ಕವಿ1ಲೆಯ

23 ಬ್ರಾಂಹಣರ ಕೊಂದಪಾಪ ಧಂರ್ಮವ ಕೆಡಿಸಿದ ದೋಷ ಇ ಮ –

24 ರಿಯಾದೆಯಲು ಒಮಂಜೂರ ಕಟಳೆಯ ಸಲಕೆಯ] ವೂ –

25 ರವರು ಮುಂತಾಗಿ ಧಂರ್ಮ್ಮವಮಾಡ್ಸಿ ಶಿಲಾಶಾಸನವ ಬರ –

26 ಸಿಕೊಟ್ಟ ಪಂಡರಿದೇವ ಒಡೆಯರಿಗೆ ಮಂಗಳಾಮಹಾ

27 ಶ್ರೀ ಸ್ವದತ್ತಾಂ ಪರದತ್ತಾಂ ವಾ ಯೋ ಹರೇತ ವಸುಂಧ

28 . . . ರ್ವರುಶ ಸಹಸ್ರಾಣಿ ವಿಷ್ಠಾಯಾಂ ಜಾ

29 . . . . . . . . . ಸೇನ ಬೋವನ ಬರಹ ಪಂಡ

30 Damaged.

______________________________________________________________

1 ವಿ is engraved below the line.

<< - 68 Page