|
South
Indian Inscriptions |
|
|
TEXT OF INSCRIPTIONS
67 ಮಹಾ |
68 ಸ್ತಮ್ಭವ ವ . ಇ |
69 ಯ . ಯತನ[೦] |
70 . . ಭಿನ್ನಾ . . |
|
Fourth Face1
No. 9
(A. R. No. 219 of 1931-32)
ĒṬŪRU, PANGANUR TALUK, CHITTOOR DISTRICT
Hero-stone lying in a field about a mile to the north of the village
Kannaradēva, circa 10th century
This record refers to the death of Pṛithivīrāma-seṭṭi, son of
Kāsera-Narilūra, in a cattle raid at Maṅgala when Vajjaradēva was
administering Pulināḍu. Vikramāditya, son of Bijayitāchāri of Kōyatūr.
who bore the epithet bahu-guṇa-tējan, wad the engraver of the record.
TEXT
1 ಸ್ವಸ್ತಿಶ್ರೀ ಕಣ್ನ[ರ*]ದೇವಂ ಪೃಥಿವೀ ರಾಜ್ಯಂಗೆಯ್ಯೆ ವಜ್ಜರದೇ – |
2 ವಂ ಪುಲಿನಾಡಾಳುತ್ತಾರೆ ಕಾಸೆಱನಱಿಊರರ ಮಗನ್ ಪೃ – |
3 ಥೀವೀರಾಮಸೆಟ್ಟಿ ಮಙ್ಗಲದ ತುಱುಗೊಳೊಳೞ್ಕಿ ಸತ್ತನ್ |
4 ಬೆಸಗೆಯ್ದಂ ಕೊಯತೂರ ಬಿ – |
5 ಜಯಿತಾಚಾರಿಯ ಮಗಂ ವಿ – |
6 ಕ್ರಮಾದಿತ್ಯನ್ ಬಹುಗುಣತೇಜನ್ [||*] |
|
.................................................No. 10
(A. R. No. 168 of 1933-34)
KĀPPALLE, PUNGANUR TALUK, CHITTOOR DISTRICT
Hero-stone (No. 5) lying in a field about two furlongs to the east of
Lōkanāthēśvara temple
Kannaradēva
This record registers the death of Māsarayya, son of Lōkeyara[sa] of
[Che]mmagūru, in a fight when Mahārāja the village.
Vikramāditya, the Kāsiga of Kōyatūr, described as bahuguṇatējan engraved the record.
__________________________________________________________________________________________
1 The writing on this face is completely worn out and illegible.
|
\D7
|