| |
South
Indian Inscriptions |
| |
|
|
|
Contents |
|
Index
|
|
Introduction
|
|
Contents
|
|
List of Plates
|
|
Additions and Corrections
|
|
Images
|
|
Contents |
|
Chaudhury, P.D.
|
Chhabra, B.ch.
|
|
DE, S. C.
|
|
Desai, P. B.
|
|
Dikshit, M. G.
|
|
Krishnan, K. G.
|
|
Desai, P. B
|
|
Krishna Rao, B. V.
|
|
Lakshminarayan Rao, N., M.A.
|
|
Mirashi, V. V.
|
|
Narasimhaswami, H. K.
|
|
Pandeya, L. P.,
|
|
Sircar, D. C.
|
|
Venkataramayya, M., M.A.,
|
|
Venkataramanayya, N., M.A.
|
|
Index-By A. N. Lahiri
|
|
Other
South-Indian Inscriptions
|
|
Volume
1
|
Volume
2
|
|
Volume
3
|
Vol.
4 - 8
|
|
Volume 9
|
Volume 10
|
|
Volume 11
|
Volume 12
|
|
Volume 13
|
Volume
14
|
|
Volume 15
|
Volume 16
|
|
Volume 17
|
Volume 18
|
|
Volume
19
|
Volume
20
|
|
Volume 22
Part 1
|
Volume
22
Part 2
|
|
Volume
23
|
Volume
24 |
|
Volume
26
|
Volume 27 |
|
Tiruvarur
|
Darasuram
|
|
Konerirajapuram
|
Tanjavur |
|
Annual Reports 1935-1944
|
Annual Reports 1945- 1947
|
|
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2
|
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
|
|
Kalachuri-Chedi Era Part 1
|
Kalachuri-Chedi Era Part 2
|
|
Epigraphica Indica
|
Epigraphia Indica Volume 3
|
|
Epigraphia
Indica Volume 4
|
Epigraphia Indica Volume 6
|
|
Epigraphia Indica Volume 7
|
Epigraphia Indica Volume 8
|
|
Epigraphia Indica Volume 27
|
Epigraphia Indica Volume 29
|
|
Epigraphia Indica Volume 30
|
Epigraphia Indica Volume 31
|
|
Epigraphia Indica Volume 32
|
Paramaras Volume 7, Part 2
|
|
Śilāhāras Volume 6, Part 2
|
Vākāṭakas Volume 5
|
|
Early Gupta Inscriptions
|
|
Archaeological
Links
|
|
Archaeological-Survey
of India
|
|
Pudukkottai
|
|
|
EPIGRAPHIA INDICA
BILAIGARH PLATES OF KALACHURI PRATAPAMALLA ;
YEAR 969
TEXT[1]
[Metres : Vv. 1, 7, 9, 11, 15-16, 19, 21-29 Anushṭubh ; vv. 2, 5, 14 Upajāti ; vv. 3, 12 Sragdharā ;
vv. 4, 6, 30 Vasantatilakā ; v. 8 Mālinī ; vv. 10, 17 Śikhariṇī ; vv. 13, 18, 20 Śārdūlavikrīḍita.]
_________________________________________________
[1] From the original plates and inked impressions.
[2] Expressed by a symbol.
[3] There appears to be an anusvāra on this letter ; but this and a few other dots elsewhere have to be ignored,
as they are apparently due to the defect in the metal.
[4] This ru is not properly engraved ; it may be compared with other rus in the inscription, e.g., lines 8 and 11.
[5] There is a scored-out sign for medial i before the letter sya.
[6] This danḍa is superfluous. By inserting this punctuation mark, the scribe possibly meant that the first
quarter of the verse ended with the word jātāḥ. This is wrong, as it ends with kau.
[7] This is clearly lla , compare lla of Kōkalla in 1. 5. The intended akshara was perhaps ṛṇṇa which is however
wrong for rnna. See above, Vol. XXIII, p. 4, n. 2.
[8] The word kuṁbha is followed by the two scored-out syllables vibha.
[9] The form anūja is wrongly used for anuja for the sake of metre.
|
\D7
![]()
|
