|
South
Indian Inscriptions |
|
|
Contents |
Index
|
Introduction
|
Contents
|
List of Plates
|
Additions and Corrections
|
Images
|
Contents |
Chaudhury, P.D.
|
Chhabra, B.ch.
|
DE, S. C.
|
Desai, P. B.
|
Dikshit, M. G.
|
Krishnan, K. G.
|
Desai, P. B
|
Krishna Rao, B. V.
|
Lakshminarayan Rao, N., M.A.
|
Mirashi, V. V.
|
Narasimhaswami, H. K.
|
Pandeya, L. P.,
|
Sircar, D. C.
|
Venkataramayya, M., M.A.,
|
Venkataramanayya, N., M.A.
|
Index-By A. N. Lahiri
|
Other
South-Indian Inscriptions
|
Volume
1
|
Volume
2
|
Volume
3
|
Vol.
4 - 8
|
Volume 9
|
Volume 10
|
Volume 11
|
Volume 12
|
Volume 13
|
Volume
14
|
Volume 15
|
Volume 16
|
Volume 17
|
Volume 18
|
Volume
19
|
Volume
20
|
Volume 22 Part 1
|
Volume
22 Part 2
|
Volume
23
|
Volume
24 |
Volume
26
|
Volume 27 |
Tiruvarur
|
Darasuram
|
Konerirajapuram
|
Tanjavur |
Annual Reports 1935-1944
|
Annual Reports 1945- 1947
|
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2
|
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
|
Kalachuri-Chedi Era Part 1
|
Kalachuri-Chedi Era Part 2
|
Epigraphica Indica
|
Epigraphia Indica Volume 3
|
Epigraphia Indica Volume 4
|
Epigraphia Indica Volume 6
|
Epigraphia Indica Volume 7
|
Epigraphia Indica Volume 8
|
Epigraphia Indica Volume 27
|
Epigraphia Indica Volume 29
|
Epigraphia Indica Volume 30
|
Epigraphia Indica Volume 31
|
Epigraphia Indica Volume 32
|
Paramaras Volume 7, Part 2
|
Śilāhāras Volume 6, Part 2
|
Vākāṭakas Volume 5
|
Early Gupta Inscriptions
|
Archaeological
Links
|
Archaeological-Survey
of India
|
Pudukkottai
|
|
|
EPIGRAPHIA INDICA
TWO GRANTS FROM DASPALLA
15 samādisa(śa)ti [cha | *] viditam=astu bhavatāṁ sarvata[ḥ*] śivam=a-
16 smākaṁ(ka)m=anyat ētada(tad)-vishaya-samva(mba)ddha-Kōṅkaïrā-grā-
17 ma[ḥ*] chatu[ḥ*]-si(sī)mā-parichchhina(nnaḥ) mātā-pitrōr=ātmanaś=cha puṇy-ābhivṛidha-
(ddha)-
18 yē salila-dhārā-pura[ḥ*]śa(sa)rēṇa vidhinā Maüdgalla1-gōtrāya
19 Vaidhavya2-pravarāya Vājasēna3-charaṇāya Mādhna4-śākh-ādhyāya-
20 ni Madhyadeśa-prativa(ba)ddha-bhaṭa(ṭṭa)grāma-Khaḍuvāvallī-vinirggataḥ(ta)-
Second Plate ; Second Side
21 Santōshamādhava-vāstavya-bhaṭa(ṭṭa)-Madhusu(sū)danasya naptā(ptrē) bhaṭa(ṭṭa)-Nīla-[5]
22 kaṇṭhasya suta(tāya) bhaṭa-Ājapālaḥ[6] Viśu(shu)kha(va)-saṁkrānti-pañchamyā[ṁ*] Ra-
23 vi-dinē Mṛi[ga*]śira(rō)-nakshatrēṇa grāmō=yaṁ[7] tāmvra(mra)-śāsani(nī)kṛitya prada-
24 ta(tta)ḥ yāvata(vach)-chandr-ārka-tā[ra*]kaḥ ā(a)-cha(chā)ṭa-bhaṭa-pravēśēna sarv-āvā(bā)-
dhā-
25 varjitēn=ākaratvēna bhuñjadbhi[ḥ*] dharma-gauravāt pratipāla-
26 nīya[ḥ | *] ā(a)smat-kula-kramam=udārhadbhi[8] ānaiś=cha dānam=i-
27 dam=asmad=anumōdanīyaṁ(yam | ) uktañ-cha dharma-śāstrēshuḥ(shu |) Va(Ba)hubhir=
vasu-
28 dhā dattā rājabhis=Sagar-ādibhi[ḥ*] | yasya yasya yadā bhūmis=tasya
29 tasya tadā phalaṁ(lam || 4) Mā bhū[d=a*]-phala-śaṅkā vaḥ para-datē(tt=ē)ti pārthivā[..
30 sva-dānāt=phalam=ānantya[ṁ*] para-datā(tt-ā)nupālanē [|| 5*] Sva-dattā[ṁ *] para-
Third Plate
31 dattām=vā(ttāṁ vā) yō harēta vasundharāṁ(rām | ) sa vishṭhāyāṁ kṛimir=bhu(r=bhū)tvā
pitṛi-
32 bhi[ḥ*] saha pachyati(tē) || [6*] Satyaṁ yajña-hutaṁ ch=aiva yat-kiñchi[d*] dharma-sañchaya-
[ḥ*] |
33 ārdha-āṅgalēna[9] simāyā haraṇēna prana(ṇa)sya(śya)ti || [7*] Sa(Sha)shṭhi(shṭi)-varsha-sa-
34 hasrāṇi svargē vasati bhu(bhū)midaḥ | ākshēptā ch=ānumantā cha tānai(ny=ē)va
_________________________________________________
[1] Read Maudgalya.
[2] Read try-ārshēya-pravarāya. The Maudgalya gōtra has three pravaras, viz., Aṅgiras, Bharmyaśva and
Mudgala.
[3] Read Vājasanēya.
[4] Read Mādhyandina-śākh-ādhyāyinē.
[5] Originally nīlva was engraved.
[6] Read bhaṭṭ-Ājapālāya.
[7] The context does not require this expression.
[8] Read ºdāharadhir=anyaiś=cha.
|
\D7
|