|
The Indian Analyst
|
South Indian Inscriptions |
EPIGRAPHIA INDICA MASER INSCRIPTION OF A SULKI CHIEF TEXT [Metres : Vv. 1, 4, 6, 7, 23 and 24 Anushṭubh ; vv. 2, 3, 8 and 11 Sragdharā ; vv. 5, 9, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 21, 22 and 25 Śārdūlavikrīḍita ; v. 10 Upajāti ; v. 14 Āryā ; vv. 15 and 20 Vasantatilakā.] 1 Ōm[1] [ || *] Namaḥ Śaṁbhavē || Sā jayaty=asakṛid=Dēvī mātṛikā lōka-viśrutā | yay=ā- kār-ādibhir=vvarṇṇair=vvyāptaṁ sarvvaṁ charācharam || [1 || *] Dṛishṭvā kaṁṭhē surakshāṁ madana-phala-yutāṁ bhūta-vidrāvaṇ-ākhyāṁ pāṇau va(ba)ddhāṁ priyāyā vishadhara-dama[nā (Symbol) | ] 2 kṛityaṁ Nīhāra-patnyāḥ sakalam=idam=iti pratyajan=pannag-ādīn=Gaurī-vakrāṁvu(ktr- āmbu)j-āliḥ prakiratu duritaṁ chaṁdra-śē(śī)rshō Bhavō vaḥ || [2 || *] Ātmany= ātmānam=ēva sphaṭika-vad=amalē paśyataḥ svair=upāyaiḥ svargaukaḥ-prārthanē=pi (Symbol) 3 pātō dvidhā vaḥ | Kāmē=saṁprāpta-kāmē bhṛiśa-kapiśa-jaṭā-dhūma-varttēḥ kṛiśānuḥ Śaṁbhōr=aṁbhōja-garbha-chchhavir=iva Girij-āsy=ēṁdu-viṁvē(bimbē) punātu || [3 || *] Haṁttu Haimādri-kanyāyā bhrukuṭir=duritāni vaḥ | patikē Jāhnavīṁ dṛishṭvā kōpa-rakt= āti[(Symbol) || ] [4 || *] [(Symbol)] 4 [m=ē]chchhatō nanu purā svarggaukaśāṁ(sāṁ) svāminō Dhātuḥ pāṇi-puṭa-chyut-ōdaka- lavād=dhīrō=bhavad=bhūtalē | Śulkī-vaṁśa-mahōdayō=hita-kṛitāṁ sākshād=Yamō bhūbhṛitāṁ Bhāradvāja iti prasiddha-mahimā granthi-trika-ālaṁkṛi[taḥ ||] [5 || * ] (Symbol) 5 [vaṁ]śē tārādhipa-prabhē | Śulk-ānvaya-dharaḥ śrīmān=Narasiṁhō=bhavan=nṛipaḥ || [6 || *] Sa Viḍa-dvādaś-ādhīśaḥ Kulagrāmē=vasach=chiram | Gōlahaṭṭyāṁ tu Chāṇa- kyām=ēlāpura-samīpataḥ || [7 || *] Prādād=vaidhavya-dīkshāṁ chatura-Kalachuri- kshmābhṛi (Symbol)
6 (Symbol) p[ē ?]dē sakala-guṇa-yutah=Kṛishṇarāj-ājñayā yaḥ | vistīrṇṇ-aji-dhvaj-āḍhya-pravara- vidhi-kṛitē maṁḍap-āṁtaḥ praviśya krōdh-āgniṁ pūjya[2] samyag-ghata-kari-rudhir-ājyēna khaḍga-śru(sru)ch=aiva || [8 || *] Garjjitvā guru dūram=unnati-bhṛi (Symbol) 7 ─dhi gajasya dāna-samayē saṁjāyatē=ṇur=mmadaḥ | pushp-āḍaṁva(ba)rayā janāya dadati prāyaḥ phalāni drumā n=ōtsēkō na saadō na kāla-haraṇaṁ dānasya yasy=ābhavat || [9||*] Kṛiś-āśay=ātyaṁta-viruddha-tāpayā vi[paṁ] (Symbol) 8 ─[śi]līmukh-āsvādita-va(ba)ṁdhujīvayā yasy=āri-nārī śaradā viḍaṁvi(bi)tā || [10 || *] Tasmād=vair-ībha-kuṁbha-sthala-dalana-paṭuḥ Kēsar=īti prajānāṁ bharttā jātō Guṇāḍhyaḥ kshitisura-śaraṇaṁ kshāṁti-bhṛit=sūnṛita-jñaḥ | jitvā yō [yō] (Symbol) 9 (Symbol) Kṛishṇarājē Lāṭēśam Kach[chh]avāham samada (Symbol) || [11 || *] ─ ─ va(ba)ddha-jaṭā-kalāpam=uchitaṁ prēt-ādhivāsa-kriyaṁ tīkshṇ-ōd- bhāsita-śūla-dārita-chitaṁ bhasm-āvar[ū]ksha-chchhavi [ | ] (Symbol) 10 (Symbol) m=Umāpatēr=iva vapur=yad=vidvishāṁ maṁdiram || [12 || *] Kēśaḥ snigdha- (Symbol) _________________________________________________
[1] Expressed by a symbol. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| > |
|
>
|