The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Introduction

Contents

List of Plates

Additions and Corrections

Images

Contents

A. S. Altekar

P. Banerjee

Late Dr. N. K. Bhattasali

Late Dr. N. P. Chakravarti

B. CH. Chhabra

A. H. Dani

P. B. Desai

M. G. Dikshit

R. N. Gurav

S. L. Katare

V. V., Mirashi

K. V. Subrahmanya Aiyar

R. Subrahmanyam

T. N. Subramaniam and K. A. Nilakanta Sastri

M. Venkataramayya

Akshaya Keerty Vyas

D. C. Sircar

H. K. Narasimhaswami

Sant Lal Katare

Index

Appendix

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

EPIGRAPHIA INDICA

TEXT[1]

1 Svasti [|*] Śri-Vijayāditya-satyāśraya-śrī-pṛithuvīvallabha-mahārājādhirāja-paramēśvara-
2 bhaṭāraḷa-vijaya-rājya-saṁvatsaraṁbu nālugu varttamānaṁbugā[nu] Vāṇarājul Vaṅganūr-vvishaya[ṁ]bu ēḷa[n]
3 Chappile[nru][2]-rājula samakshaṁbuna Pūllamukki Bōḷakaṇamayāru Peṇukaparuti-pule[ṁ]- buna-rā[cha] . . .
4 e[mbha]di ma[3] . . . pannāsa rājaśrāvitaṁ kāviñchi ichchiri [|*] Bhāradvāja-sagōtra[ṁ]buna Uñcha[4] . . .
5 Kumāraśa[rmmā]riki udakapūrvva[ṅkē]si[5] ichchiri [|*] Bhōga-vṛiddhi-kā[mani] enragoṭṭu- konrūri mu . . .
6 korunā[rlu] inu[vū]ri [sā]kshigānu ichchinadi [||*] Dēniki vakra[ṁ]bu vachchuvāru pañcha-mahāpāta . . .
7 ka[[ngāḍe] peḍuṅku pū . . .di [||*] [Sva]dattā[m=pa]radattām=vā(ttāṁvā) yō harēti(ta) vasu- [ṁdharāṁ shashṭiṁ varshasaha] . . . .
8 [jā]yatē krimiḥ [||] Vipra [si] . .tu. . Ka[ñcha]gārlu koṭṭiri [||*]

__________________________________________________

[1] From impressions.
[2] The engraving of this letter is rather peculiar. Chappiḷi seems to be the name of the chief. Compare the place-name Chirppuḷi in another Bāṇa inscription ; SII, Vol. IX, pt. I, No. 1.
[3] This word might be marutu or some similar expression, the latter part of which is damaged.
[4] This expression might be Uñcharu or Uñchari, probably denoting a place. The expressions Uñcharu and Uñchar are met with in another Bāṇa record of the same area ; SII, Vol. IX, pt. I, No. 47.
[5] Read -pūrvvākaṁ chēsi.

Home Page

>
>