|
The Indian Analyst
|
|
South Indian Inscriptions |
EPIGRAPHIA INDICA
16 śu vāṁg(ṅg)[1]ina māḍhai 148 im-
TRANSLATION (Lines 1-5) Hail ! Prosperity ! In the 22nd (regnal) year of Vīra-Nārasiṁhadēva, on Sunday, the seventh of the dark fortnight of the month of Kārttikai. (Lines 6-19) Taparājamunigaḷ of the Siddhēśvara-maḍa at the illustrious Kīrttivāsa (i.e. Kṛittivāsa or Kṛittivāsa-kshētra) after having mortgaged land to Durggā-bhaṭṭar─ the land (consisting) of 12 Vaṭṭis at Vāghamārā, given for feeding the Māhēśvaras in this monastery for the propitiation of the eleven Rudras by the elder Narasiṁhadēva─ and taken a loan of 148 Māḍhais, obtained Śiva-lōka (i.e. died) without repaying these 148 Māḍhais. (Lines 19-29) This Maḍa having (then) come (under the control of) Tapachchakravarttigal and this (Tapachchakrararttigaḷ) and Durggā-bhaṭṭar being friends owing to their birth under the same __________________________________________________
[1] The anusvāra and the letter ka appear to have been engraved one upon the other. The anusvāra above vā is
to be ignored.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
