The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Introduction

Contents

Additions and Corrections

Images

Contents

Dr. Bhandarkar

J.F. Fleet

Prof. E. Hultzsch

Prof. F. Kielhorn

Rev. F. Kittel

H. Krishna Sastri

H. Luders

Vienna

V. Venkayya

Index

List of Plates

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

EPIGRAPHIA INDICA

9. ─Mr. Venkayya in Madras Christian College Magazine of March 1892 ; at Tiruvaṇṇâmalai. Kampana-Uḍaiyar, the son of Vîra-Bokkaṇa-Uḍaiyar. Plavaṅga.

10.─Ep. Carn. Vol. III., Nj. 117 ; at Tagaḍûru. Chikka-Kampaṇṇ-Oḍeyaru, the son of Vîra-Bukkaṇṇ-Oḍeyaru. Śaka-Saṁvat 1290, Kîlaka.

11.─South-Ind. Inscr. Vol. I. No. 88 ; at Kâñchî. Vîra-Kampaṇṇa-Uḍaiyar. Kîlakavarushattu Makara-nâyaru apara-pashakshattu[1] saptamiyu[m*] Śevvây-kkilalaimaiyum[2] perra [T]êr-nâḷ.[3]

“ This date is in every respect irregular, and intrinsically wrong, because the moon cannot be in the nakshatra Rôhiṇî on a 7th tithi of the dark half in the month of Makara.”─ F. K.

12.─ Ep. Carn. Vol. IV., Yl. 64 ; at Mâmbaḷḷi. Kampaṇṇa-Oḍeyaru, the son of Vîra-Bukkaṇṇa-Oḍeyaru. Kaliyuga-Saṁvat 4470, Saumya.

13.─ No. 293 of 1895 ; form Kâraṇai near Kaḍambattûr, now in the Madras Museum. Vîra-Kampaṇa-[U][ḍaiyar*], the son of Vî . . . . Uḍaiyar. Kaliyuga-Saṁvat 447[2*], Śaka-Saṁvat 1293, Virôdhikṛit. [Kali*]yuga-varusham nâlâyirattu-n[â]nûrru-[e]lu[ba]ttu . . . . ṅgiya Śakâbdam âyirattu-irunûrru-t[oṇ]ṇûrr[u]-mûn . . . . śellâni[n*]ra Virôdhikṛit-varshattu [M]ithuna . . . . apara-pakshattu [pañcha]miyum Budan- kilamai . . . . ra Aviṭṭattu nâḷ.

“ For Kaliyuga-Saṁvat 4472 expired = Śaka-Saṁvat 1293 expired = Virôdhakṛit the date regularly corresponds to Wednesday, the 4th June A.D. 1371, when the 5th tithi of the dark half ended 8 h. 13 m., and the nakshatra was Dhanishṭhâ, by the equal space system and according to Garga for 7 h. 13 m., and by the Brahma-siddhânta for 7 h. 53 m., after mean sunrise.”─ F. K.

>

14.─Mr. Sewell’s Lists, Vol. I. p. 301 ; at Tiruppullâṇi. Kampaṇa-Uḍaiyar. Śaka-Saṁvat 1293.

15.─Ep. Carn. Vol. IV., Gu. 32 ; at Guṇḍlupêṭe. Chikka-Kampaṇṇa-Oḍeyaru, the son of Vîra-Bukkaṇṇa-Oḍeyaru. Śaka-varusha 1294 saṁda varttamâna-Paridhâvi-saṁvatsarada Chaitra-śu 2 Â.[4]

“ In Śaka-Saṁvat 1294 expired = Paridhâvin the second tithi of the bright half of the month Chaitra commenced 2 h. 29 m. after mean sunrise of Sunday, the 7th March A.D. 1372.”─ F. K.

16.─Mr. Sewell’s Lists, Vol. I. p. 302 ; at Tiruppullâṇi. Kampaṇa-Uḍaiyar. Śaka-Saṁvat 1296.

17. ─No. 28 of 1890 ; at Kâñchî. Kampaṇa-Uḍaiyar, the son of Vîra-Bokkaṇa-Uḍaiyar. Ânanda-va[r*]sham Âḍi-mâda[m] 10 [têdi] Âshâḍa-baguḷa-chatu[r*]ddaśi Śukravâramum perra n[âḷ].

“ In Śaka-Saṁvat 1296 expired = Ânanda the Karkaṭa-saṁkrânti took place 9 h. 9 m. after mean sunrise of Wednesday, the 28th June A.D. 1374, which was the first day of the month of Karkaṭa or Âḍi. The 10th day of the month of Âḍi therefore was Friday, the 7th July A.D. 1374 ; but the tithi which ended on this day, 6 h. 23 m. after mean sunrise, was the 12th (not the 14th) tithi of the dark half of the month of Âshâḍha. In my opinion, there can be no doubt that the number of the tithi has been wrongly quoted in the original date.”─ F. K.

18.─No. 185 of 1894 ; at Tirukkalukkunram. Vîra-Kumâra-Kampaṇa-Uḍaiyar. Ânanda-[va]rushattu Kan[n]i-nâyarru a[pa]ra-[pa]kshattu [da]śa[miyu]m [V]eḷ[]i-kkilamaiyum perra [Puṇar][śa]ttu ni[âḷ].

“ In Śaka-Saṁvat 1296 expired = Ânanda the 10th tithi of the dark half in the month of Kanyâ commenced 7 h. 5 m. after mean sunrise of Friday, the 1st September A.D. 1374, when

_________________________________________
[1] Read -pakshattu.
[2] Read -kkilamaiyum.
[3] See Ind. Ant. Vol. XXII. p. 138, No. 9.
[4] I.e. Âdityavâradalu.

Home Page

>
>