The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Introduction

Contents

Additions and Corrections

Images

Contents

Dr. Bhandarkar

J.F. Fleet

Prof. E. Hultzsch

Prof. F. Kielhorn

Prof. H. Luders

J. Ramayya

E. Senart

J. PH. Vogel

Index-By V. Venkayya

Appendix

List of Plates

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

EPIGRAPHIA INDICA

7 t Surabhêḥ payôbhir=yyaḥ pôshitaḥ prakṛiti-kâraṇatâm upêtaiḥ [|*] âharttur= addhvaram=amushya[1] kim=atra chitraṁ sarvvasva-dânam=api viśva-diśâṁ
vijêtuḥ || [8*] Ath=âbhavat Paṅktirathas=tad-anvayê bhuj-âpadâ- 8 nêna chirâya raksh[i]tâ [|*] adânavâ yêna kṛit=Âmarâvatî sa-dâna-vâ[ḥ*][2] svairam= iyañ=cha mêdinî || [9*] Tasmâd=utbha(dbha)vati sma vikrama-dhanô Râm- âbhidhânô Harir=yyas=saṁkh[y*]ê vinihatya râkshasa-patiṁ ssvar-gga-
9 rvva-sarvvaṅkasham [|*] dêvîṁ svâṁ śaśinaḥ kṛisâm=iva kalâm=arkkam praviśy=ânalaṁ śuddhim prâpya vinirggatâm punar=api svîkṛitya yâtaḥ purîm || [10*] Badhûvur=ullâsita-kîrtti-nirjjharâ Raghôḥ kulê=smin bahavaḥ
10 kshamâbhṛitaḥ [|*] divas-pṛithivyôr=api yair=nniyantṛibhir=nniraṅkuśô nîti-pathaḥ pravarttitaḥ || [11*] Tasmin kulê samabhavat Kalikâla-Chôḷô vîraḥ Kavêra- tanayân=taṭinîṁ vidhâtâ [|*] yat-kêḷi-yashṭi-
11 parighaṭṭita-mâtra êva Mêruś=chalan=vyatikaraṁ haritâñ=chakâra || [12*] Jâtô=sya vâṁśê Madhurâṁ Vijitya paśchâd=udañchan-Madhurântak-âkhyaḥ [|*] nitânta- mukt-âbharaṇâḥ prachaṇḍaḥ Pâṇḍy-âṁganâḥ prâg=iva ya-
12 ś=chakâra || [13*] Jishṇur=Andhrêshu yaḥ kṛitvâ purîm Pottappi-saṁjñitâm [|*] tatas=tat-pûrvva-Chôḷ-âkhyaḥ prakhyâta-bhuja-vikramaḥ || [14*] Tasmin kulê samudapadyata Betta-nâmâ yaś=Śakra-[3]chôdita-gatêr=a[śa]-
13 nêḥ praharttâ [|*] prâg=êva yady=aradagamishyad=[4]ushatbu(dbu)dh-ârchchiḥ paksha-kshayaḥ kshitibhṛitâm=api n=âbhavishyat || [15*] Tad-vaṁśê sa Tiluṁgabijja-nṛipatir=yyên=Ôjjapuryyâm=asau chañchat-

t>

14 kîrtti-patâkayâ tilakita-stambhaḥ pratishṭhâpitaḥ [|*] yasy=âgrê Garuḍan=nirîkshya sahaja-snêhêna sûtê sthitê maddhyê-vyôma viḷambatê dinapatiḥ prâyas=tad-âdi kshaṇam || [16*] Tat-ku-
15 lê[5] Siddhi-bhûpâlaḥ pâlayâm=âsa mêdinîm [|*] yadîya-dôḥ-pad-âyattam=artthi- pratyartthi-jîvitam || [17*] Anujanm=âbhavat=tasya Betta-bhûpaḥ pratâpavân [|*] tasy=âpi jajñirê putrâs=trâtâraś=śaraṇ-ârtthi-
16 nâm || [18*] Dâyabhîmô nṛipas=têshâñ=jyêshṭhaḥ kshôṇîm-apâlayat [|*] yat- pâṇiś=śâtrava-śrîṇâṁ kêś=âkṛishṭi-kashâyiṭaḥ || [19*] Asy=ânujas=sahaja-jitvara- satva(ttva)-râśiś=śatru-kshitîśvara-yaśaś-śiśirâṁśu-râhuḥ [|*]
17 śrî-Nallasiddhi-nṛipatir=yyam=upêtya kântan=dig=dakshiṇâ gaḷita-kâñchi-guṇâ babhûva || [20*] Tasy=Airasiddhi-nṛipatis=sahajaḥ kanîyân=dûran=nirasya kalim= asya punaḥ-pravêśam [|*] rôddhum pravṛitta iva yaḥ prachuraṁ ya-
18 śa[ḥ*] svan-dik-sîmasu sphaṭika-sâla-nibham babanddha[6] || [21*] Asy=âbhavann= avani-maṇḍala-rakshitâraḥ putrâs=traya[ḥ*] sphurita-paurusha-bhûshaṇâs=tê [|*] yair=anvitaḥ prasavitâ suchiraṁ vyarâjat=têjômayair=iva nijai-
19 r=nnayanais=Triṇêtraḥ || [22*] Jyâyân=êshâm=Manmasiddh-îśvaraḥ kshmâṁ kshâr-âmbhôdhi-śyâma-sîmâṁ śaśâsa [|*] nity-ôdañchad-yad-yaśaḥ-pañjar-ântar= vvyôma ddhyâmaṁ kôkilatvam bibhartti || [23*] Tan-maddhyamas=tad=anu Betta-nṛip-âbhidhâna-
20 ś=śântas=tapôbhir=avadhîrita-bhôga-vâñchhaḥ [|*] jyêsṭhê gatê divam=anâkulam=êva râjyan=nikshiptavân=api kanîyasi Tammusiddhau || [24*] Jayati vipula- bhûbhṛid-vaṁśa-janmâ suvṛittaḥ parichita-guṇa-gumpha-

___________________________
[1] The m of mu has a peculiar form ; it looks as if it had not been finished by the engraver.
[2] The length of the â of sad⺠is expressed by two signs.
[3] The akshara kra looks like ta, but apparently only owing to a fissure in the stone.
[4] Read =udaamishyad=.
[5] The sign for ê stands at the end of the preceding line.
[6] Read badandha.

Home Page