The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

37        ವನೂ ನಡಸುವರೂ | ದಾಸ ಪಾಲನಯೋರ್ಮಧ್ಯೇ ದಾ[ನಾ*]ಛ್ರೇಯೋನು
            ಪಾಲನಾತ್ ದಾನಾ[ತ್]

38        ಸರ್ಗ್ಗಮವಾಪ್ನೋತಿ ಪಾ[ಲ*]ನಾದಚುತಂ ಪದಂ | ಸಾಮಾಂನ್ಯೋಯಂ ಧ೦ರ್ಮ
            ಸೇ –

39        ತುಂ ನ್ರುಪಾಣಾಂ ಕಾಲೇ ಕಾಲೇ ಪಾಲನೀಯೋ ಭವದ್ಭಿಃ ಸರ್ವಾಂ ನೇತಾಂ ನ್ಭಾ –

40        ವಿನಃ ಪಾರ್ಥಿವೇಂದ್ರಾಂ ಭೂಯೋ ಭೂಯೋ ಯಾಚತೇ ರಾಮಚಂದ್ರಃ

41        ಶ್ರೀ ಮಂಗಳ ಮಹಾ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ

 
>

No. 80

(A. R. No. 238 of 1931-32)

ATRĀḌI, UDIPI TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT

Broken slab standing to the right of Babbare-sthāna

Harihara, 1404 A.D.

        This is dated Śaka 13[27] (current), Tāraṇa, Vaiśākha [su. 8], Thursday corresponding to 1404 A.D., April 17, Thursday, f.d.t. .07.

        It registers a gift of land to god Nārāyaṇadēva which was under the management of the Hattu-kēri of Bārakūru, by an individual, when an officer (name lost) elder brother of mahāpradhāna Basavaṇṇa was governing Bārakūru-rājya. The king is stated to have been ruling from Dōrasamudra. The record is badly damaged and details are lost.

TEXT

1          [ಸ್ವಸ್ತಿ ಶ್ರೀ ಗಣಾಧಿ]ಪತಎ ನಮ [B] . . . . . . . . . . .

2          . . . . . . . . . . . . . .| ಸ್ವಸ್ತಿಶ್ರೀ  ಜ-

3          ಯಾಭ್ಯುದಯ ಶಕವರುಷ 12[27]  ನೆಯ ವರ್ತಮಾನ ತಾರಣ ಸಂವ

4          ತ್ಸರದ ವಯಿಶಾಖ [ಶು8] ಗುರುವಾರದಂದು ಶ್ರೀ ಮನ್ಮಹಾರಾಜಾಧಿರಾ

5          ಜ ರಾಜಪರಮೇಶ್ವರ  ಶ್ರೀವೀರ ಹರಿಹರ ಮಹಾರಾಯರು ದೋರಸಮು[ದ್ರನೆ] –

6          ಲೆ ಬೀಡಿ ನೋಳಿರ್ದ್ದು ದುಷ್ಟನಿಗ್ರಹ ಶಿಷ್ಟಪ್ರತಿಪಾಲನೆಯನೂ  ಮಾಡಿ ಸುಖಸಂ –

7          ಕಥಾ ವಿನೋದದಿಂ . . . . ದಿಂ ರಾಜ್ಯ ಪರಿಪಾಲಿಸುತ್ತಂ ವಿರಲು ತತ್ಪಾ –

8          ದ ಪದ್ಮೋಪಜೀವಿತರಪ್ಪ ಶ್ರೀಮನ್ಮಹಾಪ್ರಧಾನಂ [ಬಸ]ವಂಣಗಳ ಅಂಣ ಮ –

9          . . . ದೇವಗಳು ಬಾರಕೂರ ರಾಜ್ಯವನಾಳುವ ಕಾಲದಲು ಬಾರಕೂರ ಹತ್ತು

10        ಕೇರಿ[ಗಳ] . . . . . [ಸ್ತಾ]ನದ ಶ್ರೀನಾರಾಯಣದೇವರಿಗೆ ಎರಡು ಕೋಲ ಬಳಿಯ

11        ಒಳಗೆ [ಒಂದು] ಕೋಲ ಬಳಿಗೆ ಮುಖ್ಯರಾದ . . ಳೆಯ  ಬಳಿಯ ಅಂಣಾ . .

 

 

>
>