The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

18        . . ಳಗಣ . ಳಿಯ [ದೇವಿ]ಗೆ ಪ್ರತಿ . ಪ್ರದೋಷದಲಾ ಜನ . ಅಯಿದಕ್ಕೆ ಬ್ರಾ –

19        ಹ್ಮಣ ಭೋಜನ ಸಹವಾಗಿ ಮಾಡಿದ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಆ ಅಯನವರ್ತ್ತನೆ[ಯ]ರ .

20        . . ಹ ಕಾಟಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಹೊಂನನು ಸಹಿರಂಣ್ಯೋದಕ ದಾ-

21        ನ ಧಾರಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಆ ಚಂದ್ರಾರ್ಕ್ಕಸ್ಥಾಯಿಯಾಗಿ ಧಾರೆಯ

22        ನೆಱದುಕೊಟು ಬರಸ್ತ ಶಿಲಾಶಾಸನ ಯೀ ಪ್ರದೋಷಪೂಜೆಯ ಧರ್ಮ-

23        ವನು ಆಗ . . . . . . ರು ಹೆಗಡೆಯಿ . . . .

24        [ದವ] . . . . ದ ಸೇನಬೋವ ಕಾ[ಪು]ವ ಅಯಿನರು . .

25        . . . . . . [ಬೊ]ಪ ಹೆಗೆಡೆ ಲಖಂಣಗಳನು ಹಸ್ತದ . . .

26        ಶ್ರೀ ವಿಶ್ವನಾಥ ದಾನಪಾಲಯೋರ್ಮಧ್ಯೇ ದಾನಾತ್ರೈಯೋನು ಪಾಲನಂ

27        ದಾನಾತ್ಸ್ವರ್ಗ್ಗಮವಾಪ್ನೋತಿ ಪಾಲನಾದಚುತಂ ಪದಂ ಯೀಧರ್ಮಕೆ ಆ

28        ರೊಬರು ಅಳುಪಿದರೆ ವಾರಣಾಸಿಯಲಿ ಸಾವಿರದ ಯಿಂನೂಱು . ಕ

29        ವಿಲೆಯ ಕೊಂದ ದೋಷಕೆ ಹೋಹರು [||*]

 

>

No. 141

(A. R. No. 495 of 1928-29)

NĪLĀVARA, UDIPI TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT

Slab set up in the prākāra of Mahishāsuramardini temple

Mallikārjuna, [1464 A.D.]

       This is dated Śaka 1975, Tāraṇa, Phālguṇa, ba. Pañchami. The given Śaka year is a mistake for 1386 which corresponds to 1464 A.D.

       It registers a gift of taxes made in the presence of the goddess Durgā-Bhagavatī at Niruvāra by Paṇḍaridēva-oḍeya under the orders of mahamaṇḍaleśvara Rāmachandra-daṇṇāyaka when the king was stated to be ruling from the capital of Dōra-samudra. It also mentions the hadināru of [Mā]ḷa-grāma and three hundred jagattu and pradhāni Viṭharasa-oḍeya, karaṇika Bāyappa and the sixteen of the village as signatories.

TEXT

1        . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2        . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3        [ಭ್ಯು]ದಯ ಶಕವರುಷ 19751 ನೆಯ ತಾರಣ ಸಂವತ್ಸರದ ಫಾಲ್ಗುಣ
..........ಬಹುಳ ಪ –

4        ೦ಚಮಿಯಲು ಶ್ರೀ ಮಹಾರಾಜಾಧಿರಾಜ ರಾಜ ಪರಮೇಶ್ವರ ಪೂರ್ವ ದಕ್ಷಿಣ
..........ಪಶ್ಚಿಮ

 

 

>
>