The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

15        . . ಣ . . . . . . ಜರಗನೂಕ್ಕಲು ಅಯ್ದು

16        . . ಒಂದು . . . . . . ತೋಂಟ [ಒಂದು] ಮತ್ತಂಮ

17        . . . . ಬಸದಿಗೆ ಬಿಟ್ಟಕೆಯಿ ಮತರಾಱು

18        . ಮತ್ಪರಮ ಗಂಭೀರ ಸ್ಯಾದ್ವಾದಾಮೋಘಲಾಂಛನಂ . .

19        ತ್ತ್ರೈಳೋಕ್ಯನಾಥಸ್ಯಸಾಸನಂ ಜಿನಸಾಸನಂ . .

20        . ಪರದತ್ತಂ ವಾ ಯೋ ಹರೇತಿ ವಸುಂಧರಾಂ . .

21        ರ್ವ್ವರ್ಷ  ಸಹಸ್ರಾಣಿ ವಿಷ್ಟಾಯಾಂ ಜಾಯತೇ [ಕ್ರಿಮಿಃ]

22        ಮಂಗಳಮಹಾಶ್ರೀ ಶ್ರೀ  ||

 
>

No. 20

(A. R. No. 21 of 1941-42)

YĀGAṆṬI, BANGANAPALLI TALUK, KURNOOL DISTRICT

Slab set up in the orchard called Śāsanaṁgunṭi-tōṭa

Tribhuvanamalla, 1111-12 A.D.

        This broken record seems to register a gift of land to god Indrēśvara by Kētamalla-nāyaka, bearing several epithets, The grant was entrusted into the hands of Mādhavajiyya.

       The record is dated the Chāḷukya Vikrama year 36, Khara, the other details being lost. It corresponds to 1111-12 A.D.

TEXT

1       . . . . . . . . . . . .

2       ನಾಶ್ರಯಂ ಶ್ರೀ ಪ್ರಿಥ್ವೀವಲ್ಲಭ ಮಹಾರಾ . . . .

3       . . ಸ್ವರಂ ಪರಮ ಭಟಾರಕಂ [ಸ]ತ್ಯಾಸ್ರಯಕು . . .

4       . . . [ಕ್ಯಾ]ಭರಣಂ ಶ್ರೀಮತು ತ್ರಿಬುವನಮ . . .

5       . . . . ಜ್ಯಮುತ್ತರೋತ್ತರಾಭವ್ರಿದ್ಧಿ ಪ್ರವರ್ದ್ಧ . . .

6       . . . ರಂಬರಂ ಸಲುತ್ತಮಿರೆ ಸ್ವಸ್ತಿ . . .

7       . . . ಸಂಪಂನಂ [ನು]ಡಿದು ಮತ್ತಾ . . ರಸಾ . . . .    

8       . . . . [ಯು]ಗ ವಿಕ್ರಮಾದಿತ್ಯಂ . ಳೆ . . . . . .

9       . . . . ರಣಾಗತ ವಜ್ರಪಂಜರಂ ದಾರಿದ್ರ[ತು]. . . .

10     . . . . ವರಂ ವೀರಾವತಾರಂ ಸಮಸ್ತ ಜನಮೋ . . . .

 

 

>
>