The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

62        ಲು ನಾರಣಹೊಳರ ಮ[ರ]ರಗಡಿಮಯರಗಡಿಯಿಂದಂ ತೆಂಕಲು ಯಿ ನಾಲುಕು
            ಗಡಿಯ ವೊಳಗೆ ಬಿತ್ತುವ ಭೂಮಿ ಮಕ್ಕಿಯ

63        ಬಾಳು ಬೆಟುಮನೆ ಅ[ಡಿ]ಸಹ ಬಿಡಾರುವಾರವಾಗಿ ಬಿಟು ಕರಂಗೊಂಡ ಘಟಿಗ
            148 ಯೀ ಹೊಂನಿಗೆ ಬಡಿ ಅಕ್ಕಿಮೂಡೆ 8 ಯೀ[ಹ]-

64        ತ್ರ . ಅದಹೊಣಿ [ವಿಹ]ಹೊಳನ ಮಗ ಕೇಶವ ಹೊಳನುಂ [ಮಹೊ]ಡೆ ಕಟ್ಟಿಗೆಂಡು
            ಬೆದೆಸಲ ಮೂಲದಿಯ ಹೊಱಗೆ ಬರಿಯ ಸಲದು

65        ಯೆಱದರೆ . . . ಕೊಟರೆ ಅರ್ಧಣಳಿಯಾರದ ಬಾಚಣ ಉಪಾಧ್ಯರ ಮಗ ಮಾರಣ
            ಉಪಾಧ್ಯರಮೂಲ ಮೂಡ ಬಯಲೊಳ-

66        ಗೆ ಸೋದಿ[ರೆ]ಯ ಗದ್ದೆಯ ಗಡಿಯ ವಿವರ ಶಂಕರ ಉಪಾಧ್ಯರ ಗಡಿಯಿಂದಂ
            ಪಡುವಲು ಕೊಟರು ದೇವರ ಗಡಿಯಿಂದಂ

67        ಬಡಗಲು ಮಾದಹೆರನ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಮೂಡಲು ಶೇಶಕಾರಂತನ ಗಡಿಯಿಂದಂ
            ತೆಂಕಲು ಯೀ ನಾಲ್ಕು ಗಡಿಯಿಂದಂ ವೊ-

68        ಳಗೆ ಹಾನೆ 20 ಗದ್ದೆ ಮತ್ತಂ[ಹೊ]ರನ ಗದ್ದೆಯ ಗಡಿಯ ವಿವರ ಕೊಟರ ದೇವರ
            ದೆವಸದಿಂದಂ ಪಡುವಲು ನಾರಣ ಉ-

69        ಪಾಧ್ಯರ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಬಡಗಲು ಸಂಕರ ಉಪಾಧ್ಯರ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಮೂಡಲು
            ಗಿಳಿಯಾದ ದೇವರ ದೆವಸದಿಂ . .

70        ತೆಂಕಲು ಯೀ ನಾಲ್ಕು ಗಡಿಯಿಂದ ವೊಳಗೆ 25 [ಹಾ]ನೆಗದ್ದೆ ಅ ಬಾಳಿಗೆ ಬಂದ
            ಕಾಹು ಅಂಣ ಹೆರಳಕಯ್ಯ ಬೆಲೆಕೊ-

71        ಟು ಕೊಂಡ ಕಾಹು ಮುಡೆ 1 ಸಹವಾಗಿ ಬಿಡಾರುವಾರ ಮೂಲಾದಿಯಾಗಿ
            ಬೆಟುಕರಂ ಕೊಂಡ ವಗ 11 ಬಾಚಿ ಉಪಾಧ್ಯ-

72        ನಹೊ . . ನಡಸಿಕೊಡುವ ಅಕ್ಕಿ ಮುಡೆ 2 ಯಿ ಬಾಳ ಮೂಲಕೊಂಡ [ಮಯಿ]
            ಸಾಲದೆ ವ ಗ 2 ಬಡಿ ಅಕ್ಕಿ ಮುಡಿ 1 ಹಾನೆ 10 ಮತ್ತಂ

73        ಮಯಿಸಾಲ ಅಕಿ ಮುಡಿ 13 ಯೀ ಬಾಳ ಅರ್ಥವಕೊಂಡು . . ಮಯಿಸಾ[ಲ]ದ
            ಹೊಂನ ಅಕ್ಕಿ ಮುಂತಾಗಿ ಕೊಡುವ ಮತ್ತಂ

74        ಹಂದೆಟಿನ ನಾರಾಯಣ ಬಾಸುರಿಯ ಮಗ ವೀರಣ ಬಾಸುರಿಯ ಮೂಲದಬಾಳ
            ಚತುಸೀಮೆಯ ವಿವರ ಸಂಕರ ಬಾಸುರಿಯ ಕರ್ತ್ತ-

75        ನ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಪಡುವಲು ಸಂಕರಬಾಸಿರಿಯ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಬಡಗಲು ಸಂಕರ
            ಬಾಸುರಿಯ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಮೂಡಲು ಅಂ-

76        ಣ ಬಾಸುರಿಯ ಬಾಚಣಬಾಸುರಿ ಯಿಬರಗಡಿಯಿಂದ ತೆಂಕಲು ಯೀ ನಾಲ್ಕು
            ಗಡಿಯಿಂದಂ ವೊಳಗೆ ಬಿತ್ತುವ ಹಾನೆ 40 ಯಿದಕೆ

77        ಬಂ . . . . . ಕಾರಂತರ ಕಯ್ಯ ಬೆಲೆಗೆ . . ಕೊಂಡಕಾಹು ಮುಡಿ 3 ಸಹಿತ
            ಯೀ ಬಾಳ ಬಿಡಾರುವಾರುವಾಗಿ ಮಬಣಸೆಟಿಯರಿ-

 

 

>
>