The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

11        ವಸಾಹಸ [ಅ]ರಿ[ಬ]ಳ ಮಲ್ಲ ಜಯದುತ್ತರಂಗಂ ಬಂಟರಬಾವಂ ಸಮಸ್ತ –

12        ರಾಜಾಸ್ರಯಂ ಸಮಸ್ತಪ್ರಸಸ್ತಿ ಸಹಿತಂ ಶ್ರೀಮನ್ಮಹಾಮಣ್ಡಳೇಶ್ವರಂ

13        ಭುವನೈಕಮಲ್ಲ ಮಹಾರಾಜರಳಿಯಂ ರವಿಯರಸರು ||

14        ಸ್ವಸ್ತಿ [ಅ*]ರಿದುರ್ಧರ ರನೇಕ ಭುಜಾಸಿ ಭಾಸುರ ಪ್ರಚಣ್ಡ ಪ್ರದ್ಯೋತಿತ
            ದಿನಕರಕುಲ –

15        ನಂದನಂ ಸುಕವಿಸುಕಫಳಿತ ನಂದನಂ || ಕಾಸ್ಯಪಗೋತ್ರ ಕರಿಕಾಲಾನ್ವಯಂ

16        ಸತ್ಯರವಿತನಯಂ ಕಾವೇರೀನಾಥ ಬನ್ಧುಜನ ಪಾರಿಜಾತಂ ಕಂಬಳ ಪಱೆಘೋ ಷ-

17        ಣಂ ಪ್ರಸನ್ನಗುಣರತ್ನಭೂಷಣಂ ಶಿಖಿಧ್ವಜಂ ರೂಪ ಮಕರಧ್ವಜಂ ವಿವಿಧವಿ-

18        ದ್ಯಾವಿರಿಂಚನನುತ್ತಂಗ ಸಿಂಹಲಾಂಚನ ನೊಱೆಯೂರ್ಪುರವರಾಧೀ -

19        ಶ್ವರಂ ಕೀರ್ತ್ತಿರ್ಗಧೀಶ್ವರರ್ಶತ್ರುಪುರ ಸೂಱೆಕಾಱಂ  [ಚ]ಳದಂಕಕಾಱಂ
            ಮೂರ್ವ್ವಲ[ಮ] –

20        ಲ್ಲಂ ಮಲೆಪರಂಕುಶಂ ನಾಮಾದಿ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ಸಹಿತಂ ಶ್ರೀ ಮನ್ಮಹಾ –

21        ಮಣ್ದಳೇಶ್ವರಂ ಕೇತಮಲ್ಲರಸರುಂ ಶ್ರೀಮನ್ಮಹಾಮಣ್ಡಳೇಶ್ವರಂ ಮುಂಮಡಿ

22        ಚೋಳರಸರುಂ || ಸ್ವಸ್ತಿಶ್ರೀ ಚಾಳುಕ್ಯ ವಿಕ್ರಮ ವರ್ಷದ 45 ನೆಯ ಸಾರ್ವ್ವರಿ

23        ಸಂವತ್ಸರದ ಜೇಷ್ಟದಮಾತಾಸ್ಯ ಆದಿವಾರದಂದು ಸೂಯ್ಯಗ್ರಹಣ ನಿಮಿತ್ತವಾಗಿ

24        ಕುಡಿಯು[ವೆ] ನಾಲ್ವತ್ತಱರಾಜಧಾನಿ ಱೆಡಿಮಲ್ಲಿಯ ಶ್ರೀ ಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನ ದೇವರಿರ್ಗ್ಗೆ
            . [ಚಾ] –

25        ರ್ಯ . . . ಮಲ್ಲಿಕಾರ್ಜುನ ಪಣ್ಡಿತರ್ಗ್ಗೆ ಧಾರಾಪೂರ್ವ್ವಕಂ ಮಾಡಿ . .

26        ವೊಲದಲುಬಿಟ್ಟ ಎರೆಯಕೆಯಿ ಮತ್ತರು 15

 
Second side
>
   
27        ಹಳ್ಳದಬಡ - 37        ಱೆನಲು ಬಿಟ್ಟ
28        ಗದಡಿಯಲು 38        ಎಲೆ 50[||*]
29        ಹುವಿನ ಗಿಡು - 39        ಬಹುಭಿರ್ವ್ವ –
30        ವಿಂಗೆ ಬಿಟ್ಟತೋಂ - 40        ಸುಧಾ ದತ್ತಾ ರಾ –
31        ಟ ಮತ್ತರು 1

41        ಜಭಿಃ ಸಗರಾ –

32        ನನ್ದಾದೀವಿಗೆ

42        ದಿಭಿಃ ಯಸ್ಯ

33        ಬಿಟ್ಟಗಾಣ 1

43        ಯಸ್ಯ ಯ –

34        ಗಾಣದಮನೆ 44        ದಾಭೂಮಿ [ತ] –
35        ಯೊಳಗಾಗೆ ಬಿ -

45        ಸ್ಯ ತಸ್ಯ  ತ -

36        ಟ್ಟ ಮನೆ 4 ಹೇ

46        ದಾ ಫಲಂ [||*]

   

 

>
>