The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

3          ಹನ ಶಕವರುಷ 1440[ಸಂದು] ವರ್ತ್ತಮಾನ ವೊಂದನೆಯ . . . . . . .
            . . . .

4-13     Worn out

14        . . . . . . . . . . ಸ್ತಿಗೆ . [ಸಹ]ವಾಗಿ ಧಾರೆಯನೆಱದು ಕೊಟ್ಟಸರ್ವ . . .
            . ನೆಮೂ

15        . . . . . . ರಸ್ತ[ಳದಹೆಂ]ಮಾಡಿಯ ಗ್ರಾಮನು ನಿಮಗೆ ಸರ್ವ್ವಮಾನ್ಯವಾಗಿ .
            . . . . . .

16        . . . . . . . . . ಗ್ರಾಮನು ಆ ಚಂದ್ರಾಕ್ಕಸ್ತಾಯಿಗಳಾಗಿ ಸರ್ವಮಾನ್ಯವಾಗಿ
            ಅನುಭವಿಸಿದ ಬಹ

17        . . . . [ಕ್ರು]ಷ್ಣದೇವರಾಯಮಹಾರಾಯರ ನಿರೂಪದಿಂದ ವಿಜಯಪ್ಪ ಒಡೆಯರು
            ಆ ವಿ . . ದಲು .

18        . . . . . . ಒಡೆಯರು . . ಶ್ರೀ . .ನಾಥ ದೇವರ ಅಮ್ರುತಪಡಿಗೆ ಸರ್ವಮಾನ್ಯವಾಗಿ
            . . .

19        [ಪ]ರಾಗ ಪುಂಣ್ಯಕಾಲದಲು ಸಹಿರಂಣ್ಯೋದಕ ದಾನ ಧಾರಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ
            ಧಾರೆನೆಱದು ಬರಸಿಕೊಟ ಧರ್ಮ

20        ಶಿಲಾಶಾಸನಕ್ರಮ ಹೆಂಮಾಡಿಯ ಗ್ರಾಮದ ಚತು[ಸ್ಸೀಮೆ]ಯವಿವರಾ | ಬಡಗಲು
            ಹರಿವ ಹೊಳೆಯಿಂ ತೆಂಕಲು

21        ಮೂಡಲು ನಾಡಗಡಿಯಿಂ ಪಡ[ವ*]ಲು ತೆಂಕಲು ಹರಿವಹೊಳೆಯಿಂ ಬಡಗಲು
            ಪಡು[ವ*]ಲು . . . . .

22        ಮೂಡಲು ಕ[ರಿ]ನಾಡ ಕುದುರುಸಹ ಯಿಂತೀ ಚತುಸ್ಸೀಮೆ ಒಳಗಣ ಕುಳಕಾಲ
            ಬಂದಕೆ ಕಾಟಿ ಗ 5[0]0 ಕೆ ಘಟಿ ವರಹ

23        ಗ 200 ಅಕ್ಷಾರದಲು ಯಿಂನೂಱು ವರಹನೂ [ರಘು]ನಾತ ದೇವರಿಗೆ ಹೆಂಮಾಡಿ
            ಉರು ದೇಶದವರ ತೆ . . . .

24        . . . . ಬರಸಿ ಕೊಟ ಶಿಲಾಶಾಸನ ಬಾರಕೂರ ಕರಣಿಕ ಮಲ್ಲರಸರ ಬರಹ ವಿಜಯಪ
            ಒಡೆಯ-

25        ರ ಒಪ್ಪ ಶ್ರೀವಿತ್ತರಾಗ ಹೆಂಮಾಡಿಯ ಉರು ದೇಶದವರ ಒಪ್ಪ |
            ದಾನಾಪಾಲನರ್ಯ್ಯೋಮಧ್ಯೇ ದಾನಾಶ್ರೇಯೋ-

26        ನ್ರುಪಾಲನಂ[|*] ದಾನಾಸರ್ಗಮವಾಪ್ನೋತಿ ಪಾಲನಾದಚುತಂ ಪದಂ [|*] ಸ್ವದತಾ
            - ಪರದತಾಂ ವಾ ಯ್ಯೋ ಹರೇತುವಸು-

27        ೦ಧರ [|*] ಶಷ್ಟಿರ್ವರುಶ ಸಹಸ್ರಾಣಿ ವಿಷ್ಟಾಯಾಂ ಜಾಯತೇ ಕ್ರಿಮಿ || ಮಂಗಳ
            ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ ಶ್ರೀ

 

 

>
>