South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Index
Preface
Contents
Topographical Index
Dynastic Index
Introduction
Text of Inscriptions
Additions And Corrections
Images
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

20 ಮರಿಯಾದೆಯಿಂದ ಮಿಗಿಲು . .

21 ದ ಅರಸಂಗೆ ಪ್ರಧಾನರಿಂಗೆ ಗ್ರಾಮ[ಣಿ]

22 ಗಳಿಂಗೆ ಗೆಂಗೆ ವಾರಣಾಸಿಯ –

23 ಲು ಸಾವಿರ ಕವಿಲೆಯ ಕೊಂದ ಪಾಪ[B]

24 ಕೋಟದಲು ಬ್ರಂಮಾರದಲೂ ಕೊಟೇ[ಸ*]ರದಲು ಯಿಂ-

25 ತೀ ಮೂಱು ಗ್ರಾಮದಲಿ ಸಂದ ಮರಿಯಾದೆ [||*]

No. 208

(A. R. No. 288 of 1931-32)

HĒRĀḌI, UDIPI TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT

Slab set up in the Janārdanadēva temple

[Vīra-Pāṇḍyadēva], 1262 A.D.

This badly damaged record refers itself to the reign of [Pāṇḍya]dēva and mentions mayiduna Voḍamadēva Narasiṁga-heggaḍe and others who had assembled in the palace at Bāraha-Kanyāpura. All other details are lost.

It is dated Śaka [1184] Dundubhi, Tulā [5], Sunday corresponding to 1262 A.D., October 2. The weekday was Monday.

TEXT

1 ಸ್ವಸ್ತಿ ಶ್ರೀಮತು ಪಟ್ಟದಪಿರಿಯರಸಿ . . . . . . . .

2 ದೇವರಸ . . . . ಶ್ರೀಮತ್ಪಾಂಡ್ಯ . .

3 ವರ್ತ್ತಿ . . . . . . . . . . . . .

4 [೦ಡ್ಯ] ದೇವಾಳ್ಪೇಂದ್ರದೇವ[ರ*]ಸರ ವಿಜಯ

5 ತ್ತರ ಪ್ರವರ್ದ್ಧಮಾನ ಮಾಚಂದ್ರಾರ್ಕ್ಕತಾರಂ-

6 ಬರಂ ಸಲುತ್ತಿರೆ [ಶ್ರೀ*]ಮತು ಸಕವರುಷ 1184 ನೆಯ

7 ದುಂದುಭಿ ಸಂವತ್ಸರದ ಕುಂಭದಲು ಬ್ರಿಹಾಸ್ಪ-

8 ತಿ[. .]ತುಲಾಮಾಸ [5] ಆದಿವಾರದಂದು . . .

9 . . ರಾಜಧಾನಿ ಬಾರಹಕ[೦ನ್ಯಾಪು*] . . ಹಿರಿಯ-

10 ರಮನೆಯಲು . . . . . . . . . ವೊ-

11 ಡೊಲಗಂಗೊಟ್ಟು ಯಿರಲು ಶ್ರೀಪಾದಸಂನಿಧಾನದ-

12 ಲು ಮೆಯಿದುನ ವೊಡಮದೇವ[ರು] ನರಸಿಂಗ ಹೆಗ್ಗ-

13 ಡೆ . . ಮೂಡಳಿಯಡಹರು . . . . . . . ವರು

14 ಮುಖ್ಯವಾದ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಧಾನರು ಪುರೋಹಿತರುಂ¹

_______________________________________________________________

1 The rest of the records is badly damaged.

<< - 345 Page

Page 347 - >>

Home Page