South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Index
Preface
Contents
Topographical Index
Dynastic Index
Introduction
Text of Inscriptions
Additions And Corrections
Images
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

saṁkramaṇa The year given is not correct. Bhūlōkamalla did not rule for such a long period, to take the given year as that of Bhūlōkamalla himself. If the year mentioned is a reference to the Chāḷukya-Vikrama era, the corresponding cyclic year would be Sādhāraṇa. However, the cyclic year Durmati corresponds to 1141 A.D. when the details could be equated with December 25, the tithi being ba. II and not śu. II. This might be the intended date

TEXT

1 ಸ್ವಸ್ತಿಶ್ರೀ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಸಸ್ತಿ

2 ಸಹಿತಂ ಶ್ರೀಮನ್ಮಹಾ –

3 ಮಣ್ದಳೇಶ್ವರ ತ್ರೈಳೋಕ್ಯ –

4 ಮಲ್ಲ ಹೆಮ್ಮಡಿದೇವ ಮ –

5 ಹಾರಾಜರ್ ಸ್ವಸ್ತಿ ಶ್ರೀ ಮ –

6 ತ್ಭು(ದ್ಭೂ)ಲೋಕ[ದ]ಯ್ವತ್ತನಾ –

7 ಲ್ಕನೆಯಂ ದುಮ್ಮತಿ ಸಂವತ್ಸ –

8 ರದ ಪಾಸ್ಯ ಸುದ್ಧ ಏಕಾದ –

9 ಸಿ ಬ್ರಿಹವಾರ [ಉ]ತ್ತರಾ –

10 ಯಣ ಸಂಕ್ರಮಣ ಮಿ –

11 ಯಂದು ಶ್ರೀ ಮತು ಇಂ –

12 [ದು]ಪುರ [ಭೋ]ಗೇಸ್ವರ ದೇವ[ರ್ಗ್ಗೆ]

13 . ಲ್ಲಗೆಱೆಯ ಹಿರಿಮುವ –

14 [ಣ] ಮೋಱೆ ಕೆಯ್ಯಮತ್ತರ್ ¹

15 ದೇವರ್ಗ್ಗೆ ಭೋಗಕೆ ಜೇಗಂಟೆಯಂ

16 ಕೊಟ್ಟರ್ ಸಿಲಸಸನಮಾಗಿ [||*]

No. 30

.....(A. R. No. 432 of 1938-39)

VALLŪRU, CUDDAPAH TALUK, CUDDAPAH DISTRICT

Two sides of a fragmentary slab in front of the Śiva temple

Bhūlōkamalla (Sōmēśvara III)

This undated record refers itself to the reign of Bhulōkamalla. All the details of the record are lost.

<< - 34 Page

Page 36 - >>

Home Page