South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Index
Preface
Contents
Topographical Index
Dynastic Index
Introduction
Text of Inscriptions
Additions And Corrections
Images
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

6 . . . . ದೇವರ್ಸ . . . . . . . . . . .

7 . . . . . . . . . . . . .

8 . . . . . . . . . . . . .

9 . . . . ಯಮೂ . . . . . . ಪು ಗುಂಡದ . .

10 . . . . . . . . . [ವಾಡಿ]ಯಬಳಗೆ .

11 [ಉಳಂ]ಥಾ ಬಾಳು . . . . . . . . . .

12-14 damaged

15 [. ಮೂ 70] ತೆರು ವ . . . . . ರಸಕೋಟಿಯಲಿ

16 . ಳು . ಕೆ ತಂನ ಕುಟುಂಬಸಹಿತವಾಗಿ . . . . ಸಿ ಕೊಟ್ಟಳು .

17 damaged

18 . [ದಿವ] ಶಾಸ . . . . . . . .

19 [ಬ್ರಾಂಹ್ಮರ] ಕವಿಲೆಯ ಕೊಂದಪಾಪ . . .

20-21 damaged.

No. 229

(A. R. No.308 of 1931-32)

ĀVARŚE, UDIPI TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT

Stone standing in ‘Hanubinemalla-gadde’ at the hamlet Kirāḍi

Sōyidēva, 1323 A.D.

The record registers a gift of land by mahāpradhāna Siṅgaṇ- sāhaṇi together with Baṁchana-hegaḍe and another seṭṭi of Kiṛuhāḍe to Mādhava-kalukura, son of Śiva-kalukura with a stipulation that the donee had to pay a specified sum of money regularly to god Kōṭīśvaradēva.

It is dated the cyclic year Rudhirōdgārin, Kanyā 12, Saturday. These details correspond to 1323 A.D., September 10.

TEXT

1 ಸ್ವಸ್ತಿ ಶ್ರೀಮತು ಪಾಂಡ್ಯಚಕ್ರವರ್ತ್ತಿ ಅರಿರಾಯ

2 ಬಸವಸಂಖರ ಶ್ರೀಮತ್ ಸೋಯಿದೇವಾಳ್ಪೇಂದ್ರದೇವರ

3 ಸರು ವಿಜಯ ರಾಜ್ಯಂಗೆಯ್ಯುತ್ತಿರ್ದ್ದು ಮಹಾಪ್ರಧಾನಂ [ಸಿ]೦ಗ-

4 ಣ ಸಾಹಣಿ ರುಧಿರೋದ್ಗಾ[ರಿ*] ಸಂವತ್ಸರದ ಕಂನ್ಯಾ ಮಾಸಂ ಹ-

5 ನೆರಡುನೆಯ ಸನಿವಾರದಂದು ಕಿಱುಹಾಡೆಯ ಬಂಚ[ಣ]-

6 ಹೆಗ್ಗಡೆ ಯಳ್ಳಸೆಟಿ ತಮೊಳೇಕಸ್ಥರಾಗಿ ಸಿವಕಲುಕುರನ ಮಗ ಮಾ-

<< - 365 Page

Page 367 - >>

Home Page