|
South
Indian Inscriptions |
|
|
TEXT OF INSCRIPTIONS
9 ಗಿ ಬಂನಿಂಜೆಯ 5 ಬೆಟ್ಟಿನೊಳಗೆ |
10 1 32 [ಮೂ]ಡಲಿಂದ ತಾ[ಡೆ]ಗುಡಿಯ |
11 ದೇವರಿಗೆ ಗ 1 ಮೂಡಲ ಕಾಡು ಕೊಟ್ಟರು |
12 ಇ ಧರ್ಮ [ಅಳು]ಪಿದವರು ವಾರಣಾಸಿಯಲಿ ಕವಿ |
13 ಲೆಯ ಕೊಂದ ಪಪ . . . . |
|
No. 233
(A. R. No. 527 of 1928-29)
VARĀṄGA, KARKAL TALUK, SOUTH KANARA DISTRICT
Slab set up in the southern verandah of outer prākāra of
Nēmīśvara basti
[Sōmēśvararāya? 1332-33 A.D.]
The badly damaged record refers to the rule of Śrī Sōmēśvararāya
of Sōma-vaṁśa, bearing the epithets Paṇḍita-pāṇḍya, Pāṇḍya-dhanaṁjaya,
Arirāya-Basavaśaṅkara etc. The king is identical with Sōyidēva.
It is dated Śaka 1[25]4, Āṅgira śu. 10, Thursday, the name of
the month being lost. The year corresponds to 1332-33 A.D.
TEXT
1 . . . . . . . . . . . . |
2 ಶ್ರೀ ಮತ್ಪರಮ ಗಂಭೀರ ಸ್ಯಾದ್ವಾದಾ- |
3 ಮೋಫಲಾಂಛನಂ[|*] ಜೀಯಾತ್ರೈಲೋಕ್ಯ ನಾಥಸ್ಯ ಶಾ- |
4 ಸನಂ ಜಿನಶಾಸನಂ || ಸ್ವಸ್ತಿ ಸಮಸ್ತ ಭುವನಾ- |
5 [ಶ್ರಯ ರಾಜಾಧಿರಾಜ] ರಾಜ ಪರಮೇಶ್ವರ ವೀರ ಪ್ರ |
6 . . . . . . . . . . . . |
7 . . . . . . . . . . . . |
8 . . . ತ ಪಂಡಿತ ಪಾಂಡ್ಯ ಪಾಂಡ್ಯನ ಧನಂಜಯ |
9 ಅರಿರಾಯ ಬಸವಸಂಕರ . . . . . . |
10 . . . . . . . . . . . . . . . |
11 . . . . . ಸೋಮವಂಸ ಲಾಮ ಶ್ರೀ ಸೋ- |
12 ಮೇಶ್ವರರಾಯ ವಿಜಯರಾಜ್ಯಂ ಗೆಯ್ಯುತ್ತಿರೆ |
13 ಸಕವರ್ಷ 1[25]4 ನೆಯ ಆಂಗಿರ ಸಂವತ್ಸ |
14 . . . . ಶು 10 ಗುರುವಾರ| ಸ್ವಸ್ತಿ |
________________________________________________________________ 1 The continuation is badly damaged.
|
\D7
|