The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

into 60 vrittis. The king described as the son of Dēvarāja-oḍeya and grandson of Chāmarāja-oḍeya of Atrēya-gōtra, Āślāyana-sūtra and Ṛik- śākha, is said to have purchased this area. The gift was made for the merit of the king’s ancestors in the presence of god Raṅganāthasvāmi of Śrīraṅga-paṭṭaṇa, described as Gautama-kshētra.

       It is dated Śaka 15[2]3, Virōdhikṛit, Bhādrapada śu. 15, Monday, lunar eclipse. The details are irregular. In Śaka 1523 (1601 A.D.) the tithi occurred on September 2 Wednesday. In the cyclic year Virōdhikṛit (Śaka 1533=1611 A.D.), the tithi occurred on September 12, Thursday. On neither of these days did the eclipse occur.

>

TEXT

1        ಸ್ವಸ್ತಿಶ್ರೀ ವಿಜಯಾಭ್ಯುದಯ ಶಾಲಿವಾಹನ ಶಕವರ್ಷ 15[2]3

       ಸಂದು ವರ್ತಮಾನವಾದ ವಿರೋಧಿಕೃತ್ಸಂವತ್ಸರದ ಭಾದ್ರಪದ ಶು 15 ಲು
          ಸೋ-

       ಮೋಪರಾಗ ಪುಣ್ಯಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಾವೇರೀ ಮಧ್ಯವರ್ತ್ತಿಯಾದ ಶ್ರೀರ-

4        ೦ಗ ಪಟ್ಟಣ ಗೌತಮಕ್ಷೇತ್ರ ರಂಗನಾಥಸ್ವಾಮಿ ಸಂನಿಧಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಮ-

5        ದ್ರಾಜಾಧಿರಾಜ ರಾಜಪರಮೇಶ್ವರ ವೀರಪ್ರತಾಪ ಬಿರುದಂತೆಂ-

6        ಬರಗಂಡ ದೇವರಾಜವೊಡೆಯರ ಕುಮಾರ ದೇವರಾಜ ಭೂಪಾಲ-

7        ಕರು ಶ್ರೀರಂಗಪಟ್ಟಣ ಸಿಂಹಾಸನಾಧೀಶರಾಗಿ ಸುಖದಿಂ ಪ್ರಿಥ್ವೀ ಸೌಂ-

8        ಬ್ರಾಜ್ಯಂ ಗೈಉತ್ತಿರಲು ಮಾಡಿದಂಥಾ ವಿಣ್ಣಪ್ಪಳ್ಳಿಗೆ ಪ್ರತಿನಾಮ ವಾ-

9        ದ ನಂಜನಗೊಡ ದೇವರಾಜಪುರ ಅಗ್ರಹಾರ ದಾನ-

10      ಶಾಸನಕ್ರಮವೆಂತೆಂದರೆ ಆತ್ರೇಯ ಗೋತ್ರ ಆಶ್ಲಾಯನ ಸೂ-

11      ತ್ರ ರುಕ್ಯಾಕೆಯ ಮೈಸೂರ ಚಾಮರಾಜ ಒಡೆಯರ ಪೌತ್ರ ರಾ-

12      ದ ದೇವರಾಜ ಒಡೆಯರ ಪುತ್ರರಾದ ದೇವರಾಜ ಭೂಪಾಲಕ-

13      ರು ತಮಗೆ ವಿಕ್ರಯಾರ್ಜಿತವಾಗಿ ಬಂದ ಸತ್ಯಮಂಗಲಕ್ಕೆ ಸಲು-

14      ವ ಉಡುವಂಕನಾಡದ ಉಕ್ಕರದ ಹೋಬಳಿಯಲು ವಿಂಣ್ಣಪ್ಪಳ್ಳಿಗೆ

15      ಪ್ರತಿನಾಮವಾದ ನಂಜನಗೂಡ ದೇವರಾಜ ಪುರಕ್ಕೆ

16      ಸಲುವ ಉಪಗ್ರಾಮಗಳು ಸಹಯೀ ನಾಡಿನಲ್ಲು ಕರವಳಿ

17      ಹೋಬಳಿ ಕಲಯನೂರಸ್ತಳ ಚಂಪಕಪುತ್ತೂರಿಗೆ ಸಲು-

18      ವ ಬೊಲ್ಲಿನಾಯಕನ ಪಾಳ್ಯ ಗಂಗಿನಾಯಕನ ಪಾಳ್ಯ

19      ಯೀ ನಾಡಿನಲ್ಲು ಮೇಲುಮುಖದ ಹೊಬಳಿ ತೋಪನಪಾಳ್ಯ

20      ಚಿಕಿತೊವಿಲಿಪಿಗೆ ಸಲುವ ಉಪಗ್ರಾಮಗಳು ಸಹ

21      ಯ ಗ್ರಾಮಗಳನು 60 ವ್ರಿತ್ತಿಗಳಾಗಿ ಪರಿಛೇದವಂ ಮಾ-

 

 

>
>