|
South
Indian Inscriptions |
|
|
TEXT OF INSCRIPTIONS
31 ಕ್ಕಂ ನಾಡಿಗಂ ಕಂನ್ನೆಮುನ್ನೂಱ[ಱ]ರಸ್ತಳದ |
32 ಸೆಟ್ಟಿಯರ್ಗ್ಗಂ ನಡೆವ . [ನಾ]ನದೇಸಿಗಂ ಪ . |
33 . . . . . . . . . . [ಸಂಗ] – |
34 ಮೇಸ್ವರ ದೇವರ ಅಂಗಭೋಗಕ್ಕಂ [ಅಲ್ಲಿ] – |
35 ಯಸ್ತಾನಪತಿ ತತ್ಪುರ್ಷ ಪಂಡಿತರ ಅಸ – |
36 ನ ಆಶ್ಚಾದನಕಂ ಕೊಟ್ಟ ಸಾಸನವೆನ್ತೆ[೦]ದ[ಡೆ] |
37 ಆವಿ ಮಡುವಿನ ಹೊಳೆ ವೆಲ್ಲಾಲಹೊಳೆ ಸಿ – |
38 ದೇಸ್ವರದ ಹೊಳೆ | ಅಳವತೂಗು ಎಣಿಕೆಯ |
39 ಬೆಲೆಯಡುವ ನಾಲ್ಕುಭಂಡಮೊದಲಾಗಿ . .1 |
|
|
|
40 . . . . . . |
49 ಜಾಯತೇ ಕೃ[ಮಿ] [||*] |
41 ರ್ತಿ ಕುಲವಾದವ |
50 ಕನ್ನೆ ನಾಂಡಲು ಇಱಿ – |
42 ಸಾಸಿರ್ಬ್ಬರು [ಬ್ರಾ] - |
51 ದ ಬೀರವಣಿಗರ |
43 ಹ್ಮಣರ ಕೊಂದ |
52 ಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಕೆ ಗದ್ಯಾ – |
44 ಪಲವಕ್ಕು | ಸ್ವದ - |
53 ಣ ಒನ್ದು [ಓ] ಜಾ – |
45 ತ್ತ ಪರದತ್ತಂ ವಾ |
54 ಬರಣ ಕಾವೋಜ – |
46 ಯೋಹರೇತಿ ವಸುಂ |
55 ನ ಮಗ ಗುಂಡೋಜನ |
47 ಧರ [| ಷ*] ಷ್ಟಿಂ ವರ್ಷ ಸಹ - |
56 ತಮ್ಮ ನಾ ಮೋಜ – |
48 ಸ್ರಾಣಿ ಮಿಷ್ಟಾ[ಯಾಂ] |
57 ನ[ರೇಕ] ಇದು |
|
|
No. 33
(A. R. No. 315 of 1937-38)
GŌRAṆTLA, KURNOOL TALUK, KURNOOL DISTRICT
Slab set up in front of the Siva temple
Siṁghaṇa, 1216 A.D.
This damaged record is dated Śaka 1137, Yuva, Māgha, śu. 5,
Thursday. The tithi corresponds to 1216 A.D., January 25 when the
weekday was Monday and not Thursday.
_________________________________________________________________
1 The slab is built in here.
|
\D7
|