South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Index
Preface
Contents
Topographical Index
Dynastic Index
Introduction
Text of Inscriptions
Additions And Corrections
Images
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

TEXT¹

1¹ ಶ್ರೀ ಗಣಾ[ಧಿಪತಯೇನ]ಮಃ[|*] ರಾಮಾಯ ರಾಮಭದ್ರಾಯ ರಾಮಚಂದ್ರಾಯ
ವೇಧ ಸೇ

2 ರಘುನಾಥಾಯ ನಾಥಾಯ ಸೀತಾಯಾಃ ಪತಯೇ ನಮಃ || ನಮಸ್ತುಂಗ ಶಿರಶ್ಚುಂಬಿ
ಚಂ –

3 ದ್ರ ಚಾಮರ ಚಾರವೇ ತ್ರಯಿಲೋಕ್ಯ ನಗರಾರಂಭ ಮೂಲಸ್ತಂಭಾಯ ಶಂಭವೇ |
ಸ್ವಸ್ತಿಶ್ರೀ ವಿಜಯಾ –

4 ಭ್ಯು ದಯ ಶಾಲಿವಾಹನಶಕವರುಷ 1333 ನೆಯ ವರ್ತ್ತಮಾನ ವಿಕೃತ
ಸಂವತ್ಸರದ ಮೀನಮಸದ 1-

5 [3]ನೆಯ ಸೋ | ಶ್ರೀಮತು ಚಂನಯ ಮೇಲಂಟರಾದ ಕುಂದಹೆಗ್ಗಡೆಯರು
ಅವರಳಿಯ ಬೆಂಮನ .

6 [. ಟಿಯ]ರು ತಂಮೂಳೇಕಸ್ತರಾಗಿ ಕಿಂನಿಕಸಾಮ[೦*]ತ್ತಾರಾದ ಬಾಚಹೆಗ್ಗಡೆಯರು
ಅವರಳಿಯ ಕಾಂ –

7 ತು ಹೆಗಡೆ ಸಹ ತಂಮೂಳೊಂದಾಗಿ ಬರಸಿದ ಶಿಲಾಶಾಸನದ ಕ್ರಮವೆಂತೆಂದರೆ
ಅ[ರಿ]ಕೂ[ರ]

8 ವ[ರಿ]ಹೆಗ್ಗಡೆಯ ಬಾಳಿಕೆಯ ಬಾಳಿನ ಗಡಿಂದ ಯಿ[ತ]೦ದ ಕೊಬಂದಂಥಾ
ವಯಿಮನಸ್ಸುನೂ ಪರಿ

9 ಹ[ರ್ಸಿ]ಕೊಂಡು ಆ ಬಾಳಿಕೆಯ ನೀಉ ನವಗೊಪ್ಪಿಸಿದರಿಂದ ನವಗೆನಾಲು ಕೊಟ್ಟ
ಠಾಉ

10 ಮಜಲ [ತೊಟ್ಟಿನ]ಹಾನೆ ಸಹವಾಗಿ ಬೆಟುಬಯಲಿಂದ 52[6]0 ಮೂಡೆ
[ಬ]ದಭೂಮಿ ಯಂ

11 ನಿಮಗೆ ನಾಉ ಕೊಟೆಉ ಮೇಲಾರ ದೇವತಿ ಹೆಗ್ಗಡೆಯ ಬಾಳಿಕೆ ಬಂದು[ದ]
ಬಾಳಿಕೆಸಹ ನಮಗೆ

12 ನೀಉ ವೊಪಿಸಿದ ನೀಉಬಾಳುಹ ನಂಮ ಬಾಳಿಕೆಯಲು ನೀಉ ವೊಕ್ಕಲಾಗದು ನಿಂ-

13 ಮ ಬಾಳಿಯಲು ನಾಉ ವೊಕ್ಕಲಾಗದು ನಾಉ ನೀಉ ಅರ್ಸನು ಸರಿ[ವೊ]ಳಗೆಬಂದು
ಹೊರಗಂನ್ಯ –

14 ರಿಂದ ಯೆಡಕೊಟ್ಟರೆ ವೊಬ್ಬರೊಬ್ಬರು ಬೆ[ಸ]ಹೊ[ವೆ]ಯಕ್ಕೆ ವೊಬ್ಬರೊಬ್ಬರು
ವೊಸಗೆ ನಿಲುಹ ತಂತಂಮ

15 ಮಂದಿಗೆ ತಾವೇ ಪಡಿಭತ್ತಾಯವನಿಕ್ಕುವ ಶತ್ರುಮಿತ್ರುಗಳ ಕಾಣ್ಸಿಕೊಂಬವರ
ವೊಂದಾಗಿ ಕಾಣ್ಸಿ ಕೊ-

16 ಳುಹ ಕಾಣ್ಸಿಕೊಳದವರ ಮುಱಿವರೆ ವೊದಾಗಿ ನಿಉಹ ಯೆಲ್ಲೂರು ಅಯಕಳ
ಯೆರಡು ಜನ –

__________________________________________________________

1 Every line commences with a circle

<< - 464 Page