The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

12        ದಂ ತೆಂಕಲು ಯಿ ಚತುಸೀಮೆಯಿಂದ ಒಳಗೆ ಬಿತ್ತುವ ಬೆದೆ ಗಣಿಲು
            ನಾಗಂಡುಗದಲು ಮೂ-

13        [ಡೆ] . ಯಿ ಬಾಳಿಂಗೆ ಗೇಣಿ ಹದಿನಾಱರ ಹಾನೆಯಲು ನಾಘಂಡುಗದಲಿ ಅಕ್ಕಿ
            ಹದಿಮೂಱು [ಮು] 13

14        [ಗಾತ್ರ]ದ ಕೆಂಚಕಂಡಿಕದ ಒಳಗೆ . . . ಶಂಕರನ ಮಕ್ಕಳ ಮೂಲವ
            ಕೊಂಡ ಬಾಳಿನ

15        ಚತುಸೀಮೆಯ ವಿವರ ಮೂಡಲು ತೋಡಿಂದಂ ಪಡುವಲು ತೆಂಕಲು . ದ್ರೆಸಂಕರನ.

16        . . ಗಳ ಬಾಳಿನ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಬಡಗಲು ಪಡುವಲು ಮೆಲದಲು . . ಪಡಿಲನ
            ಗಡಿಯಿಂ-

17        ದಂ ಮೂಡಲು ಬಡಗ ಬಾ . ದ್ರೆಯ ಸಂಕನ ಮಕಳ ಮಲಗದೆಯ ಗಡಿಯಿಂದಂ
            ತೆಂಕಲು

18        ಯಿಂತೀ ಚತುಸೀಮೆಯಿಂದ೦ ಒಳಗೆ ಬಿತ್ತುವ ಬ[ಳದ]ಗಣಿಲು ನಾಗಂಡುಗದಲು
            ಬಯಲ ಗ-

19        [ದೆಮೂ 3] ಯಿ ಬಾಳಿಂ ಗೇಣಿ ಹದಿನಾಱರ ಹಾನೆಯಲಿ ನಾಘಂಡುಗದಲು
            ಅಕ್ಕಿಮೂ 11 ಹಾ-

20        . . ಮತ್ತಂ ಕೆಂಚಕಂಡಿಕದ ಪಡುವ ಬೆಟ್ಟನ ಒಳಗೆ ಉಡುಪತ್ಕಳ ಕಯ್ಯಲಿ
            ಮೂಲವಕೊಂಡ ಬಾಳಿನ

21        ಚತುಸೀಮೆಯ ವಿವರ ಮೂಡಲು ಅರಸಮಂಡನ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಪಡುವಲು
            ತೆಂಕಲು .

22        . . . ವ್ರಿತ್ತಿಯವರ ಬಯಲ ಕ[ಲ್ಲ] ಗದ್ದೆಯ ತೋಡಿಂದಂ ಬಡಗಲು ಪಡುವಲು
            ಬಂಟ . . . . .

23        . . . ಹತರಿಂದ ಮೂಡಲು ಬಡಗಲು ಪಡಿಲಕಳ ಗಡಿಯಿಂದ ತೆಂಕಲು ಯಿಂತೀ

24        ಚತುಸೀಮೆಯಿಂದ ಒಳಗೆ ಬಯಲ ಮೊಳಕೆಯ ಗದೆ ನಾಘಂಡುಗದಲು ಮೂ 50
            ಯಿ ಬಾಳಿ

25        ಗೆಗೇಣಿ ಹದಿನಾಱರ ಹಾನೆಯಲಿ ನಾಘಂಡುಗದಲಿ ಮೂ 16|| ಅಕ್ಕಿ ಮತ್ತಂ
            ಮಯಿ . .

26        . ಯೊಳಗೆ ಬೆಂಮಿಸೆಟಿ [ಕ]ತ್ತಲೆಗುಂಡಿಯ ಸಂಕರ ಅ[ಕಿ]ಯನ ಕಯ್ಯಲಿ ಅ . .
            . . . .

27        . . . ಚತುಸೀಮೆಯ ವಿವರ ಮೂಡಲು ಸಾಲಿಂದಂ ಪಡುವಲು ತೆಂಕಲು ಬೆಂಮಿಸೆಟಿ
            [ತೊ]-

28        [ಳ]ಹ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಬಡಗಲು ಪಡುವಲು ಕಂಣಾಱನ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಮೂಡಲು
            ಬಡಗಲು .

 

 

>
>