The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

29        . . ೦ದಂ ತೆಂಕಲು ಯಿಂತೀ ಚತುಸೀಮೆಯಿಂದಂ ಒಳಗೆ ಬಿತ್ತುವ ಬೆದಗಣಿಲು
            ನಾಘಂಡುಗ

30        ಮೂ 25 ಯಿ ಬಾಳಿಂಗೇಣಿ ನಾಘಂಡುಗದಲು ಅಕ್ಕಿಮೂ 16 ಹದಿನಾ ಅರ
            ಹಾನೆಯಲಿ . .

31        . . . ಕಳದ ಅರ್ಥ್ತ ಕಾಟಿ ಗ 180 ಯಿ ಬಾಳಿಂಗೆ [ಬ]೦ದ ಸ್ಥಲ ಹೊಡೆಕಟ್ಟು
            . ಸ . ಕೊಟ್ಟರೆ ಅರ್ಥ್ತ .

32        ಅದಕೆ ಒಂದು ಹಣವ ತಂಬುಗೆಯಲಿ . ಯಿ[ಕ್ಕಿ] ಎಱಉದು ಮತ್ತಂ
            ಮಯಿಮದಿಯೊ-

33        ಳಗೆ ಬೆಂಮಿಸೆಟ್ಟಿ . . ಅಕಿಯನ ಕಯ್ಯಲು ಮೂಲವಕೊಂಡ ಬಾಳಿನ ಚತುಸೀಮೆಯ
            ವಿವರ

34        ಮೂಡಲು ತೋಡಿಂದಂ ಪಡುವಲು ತೆಂಕಲು ಪೇದಿಲನ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಬಡಗಲು
            ಪಡುವಲು . .

35        ಸಂಕರ ಅಕಿಯನ ಗಡಿಯಿಂದಂ ಮೂಡಲು ಬಡಗಲು ಕತ್ತಲೆ ಗುಂಡಿಯ ಶಂಕರ
            ಅಕಿಯನ ಗ-

36        ದೆಯಿಂದಂ ತೆಂಕಲು ಯಿಂತೀ ಚತುಸೀಮೆಯಿಂದ ಒಳಗೆ ಬಿತ್ತುವ ಬೆದೆಗಣಿಲು
            ನಾಘಂಡು-

37        ಗದ[ಲು] ಮು 12|| ಯಿ ಬಾಳಿಂಗೆ ಗೇಣಿ ಹದಿನಾಱರ ಹಾನೆಯಲಿ ನಾಘಂಡುಗದಲಿ
            ಅಕಿ

38        ಮೂ 10 ನಡಸಿ ಬಹರು ಯಿ ಶಾಸನದಲಿ ಬರೆದಂಥಾ ಮೂಲದ ಬಾಳು
            ಅರ್ವ್ವಾರದ ಬಾಳಿನ ಮು .

39        ಅಂತ್ತು . . . . . . ಅಕ್ಕಿ ನಾಘಂಡುಗದಲಿ ಮು 70 ಅಕ್ಕಿಗೆ ಯೇಳುಮಂದಿ
            ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ .

40        . . . . ಡಲು ಆಯರ್ಥ . . . . ಯೆತುಸಹಿತವಾಗಿ ತ್ಸತ್ರವನು ನಡಸುವದು

41        ಯಿ ಶಾಸನದಲಿ ಬರದಂಥಾ ಮೂಲ ಅರ್ವಾರದ ಬಾಳಿನ ಮೇಲಣ ತೆಱು ಒಸಗೆ
            ಅನಾಯಕ ಏ-

42        ನು ಉಳಂಥಾದನು ಬೆಂಮಿಸೆಟ್ಟಿ ಹೊಂನ ಕೊಟ್ಟು ಮೂಲಕ್ರಯವಕೊಂಡು ತೆಱು
            ಒಸ-

43        ಗೆ ಅವು . . ಲ್ಲಿ ಸರ್ವ್ವಮಾನ್ಯವೆಂದು ಬರದ ಶಿಲಾಶಾಸನ ಯಿಂತೊಪ್ಪುದಕ್ಕೆ ನಾ-

44        ಗಂಚ ತೊಳಹರ ಒಪ್ಪ ಶ್ರೀ ಮಹಾದೇವರು ಕುಮಾರ ವ್ರಿತ್ತಿ ಬೆಂಮಣಂಚರು
            ಮಹಾ-

45        ದೇವರು ಯೆರ[ಡೂರ] ಒಪ್ಪ ಮಹಾದೇವರು ನಾಕು ಠಾವಿನ ಒಂದುತ್ಕಳ ಒಪ
            ಮಹಾದೇ[ವ]-

46        ರು . . . . ಒಪ ಮಹಾದೇವರು ತಿಂನಿಯಣ ಅರೆಯನಮಗ ಕ್ರಿಷ್ಣಅರೆಯ ಅರ್ವಾರ-

 

 

>
>