The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Preface

Index

Contents

Topographical Index

Dynastic Index

Introduction

Text of Inscriptions

Additions And Corrections

Images

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

TEXT OF INSCRIPTIONS

No. 67

(A. R. No. 226 of 1931-32)

ARINKELA, PUNGANUR TALUK, CHITTOOR DISTRICT

Stone set up in front of the Āñjanēya temple

Harihara II, 1394 A.D.

        This is dated Śaka 1314, Śrīmukha, Māgha ba. 5, Thursday corresponding to 1394 A.D., January 22. The Śaka year, however, was 1315.

       It states that while mahāmaṇḍalēśvara. Kumāra Vira-Immaḍi- Bukkaṇṇa-voḍeya was governing Muluvāyi-rājya. Balpe-nāyaka described as his maneya-nāyaka made a gift of some money to Saṅga-gauḍa, son of Kanna-gauḍa for constructing a tank called Kannagere at Arekere which was situated in Bīra-Huli-nāḍu and which belonged to the donor.

>

TEXT

1        ಸ್ವಸ್ತಿ ಶ್ರೀ ವಿಜ –

2        ಯಾಭ್ಯುದಯ ಶಾಕಾಬ್ದ . . .

3        . 1314 ಸಂ[ದು] ವರ್ತಮಾನ ಶ್ರೀ –

4        ಮುಖ ಸಂವತ್ಸರದ ಮಾಘ

5        ಬ 5 ಗುರುವಾರದಲು ರಾಜಾ –

6        ಧಿರಾಜ ರಾಜಪರಮೇಶ್ವರ

7        ಅರಿರಾಯ ವಿಭಾಡ ಭಾ –

8        ಷೆಗೆ ತಪ್ಪುವರಾಯರ ಗ –

9        ೦ಡ ಶ್ರೀ ವೀರ ಹರಿಹರ [ರಾಯರ]

10      ಕುಮಾರ ಶ್ರೀ ಮನ್ಮಹಾಮಂಡ –

11      ಲೇಶ್ವರ ಶ್ರೀ ವೀರ ಯಿಂಮಡಿ ಬು –

12      ಕ್ಕಂಣ್ನ ವೊಡೆಯರಿಗೆ ಸಲು –

13      ವ ಮುಳುವಾಯ ರಾಝ್ಯ ದೊ –

14      ಳಗೆ ಅವರಮನೆಯ ನಾಯ್ಕರು

15      ಗಂಡರಗಂಡ ಪ್ರಜೆ ಮೆಚ್ಚುಗಂಡ

16      . ನನು ನಾಯ್ಕರಗಂಡ ನೆನಸು ನಾ[ಯ್ಕ] –

17      ರ [ಚ]ಲ ಗೊಂಡ . . . .
 

 

>
>