South Indian Inscriptions

EPIGRAPHIA INDICA

31 kshapaṭalika-|^[1] mahāsāmanta -|^[1] mahāsēnāpati-|^[1] mahāpratīhāra - |^[1] dau-
32 ḥsādhasādhani[ka*]-|^[1] mahādaṇḍanāyaka-|^[1] mahākumārāmātya-|^[1] rājasthā-
33 n-ōparika-|^[1] dāsāparādhika-|^[1] chaurōddharaṇika-|^[1] dāṇḍika-|^[1] dāṇḍa-
34 pāśika-|^[1] sau(śau)lkika-|^[1] gaulmika-|^[1] kshētrapa-|^[1] prāntapāla-|^[1] kōṭa(ṭṭa)pāla-|^[2] aṅgaraksha-|^[1] tad-āyukta-viniyuktaka-|^[1] hasty-aśv-ōshṭra-nau-va(ba)la-vyāpṛitaka-|^[1]
35 kiśōra-vaḍavā-gō-mahishy-aj-āvik-ādhyaksha-|^[1] dūtaprēshaṇika-|^[1] gamāgamika-|^[2] abhitva- ramāṇa-|^[1] vishayapati-|^[1] grāmapati-|^[1] tarika- [|1] Gauḍa-[|1]
36 Mālava-|^[1] Khasa-|^[1] Hūṇa-|^[1] Kulika-|^[1] Karṇṇāṭa-|^[1] Lāṭa-|^[1] chāṭa-|^[1] bhaṭa-|1 sēvak-ādīn |^[1] anyāṁś=ch=ākīrttitān |^[1] rāja-pād-ōpajīvinaḥ |^[1] prativā-
37 sinō Vrā(Brā)hmaṇ-ōttarā[n] |^[3] mahattam-ōttama-kuṭumvi(mbi)-[purōga]-Mēd-Āndhra-Chaṇ- ḍāla-paryantān |^[3] yath-ārhaṁ mānayati |^[3] vō(bō)dhayati |^[3] samāsiśati
38 cha | viditam=astu bhavatāṁ |^[3] yath=ōparilikhitō=’yaṁ grāmaḥ sva-sīmā-[tṛi]ṇayūti- gōchara-paryantaḥ sa-talaḥ s-ōddēśaḥ s-āmra-madhukaḥ |^[3]
39 sa-jala-sthalaḥ |^[3] sa-daś-āpachāraḥ sa-chaur-ōddharaṇaḥ |^[3] parihṛita-sarva-pīḍaḥ^[4] a-chāṭa- bhaṭa-pravēśaḥ |^[3] a-kiñchit-pragrājya(hya)ḥ |^[3] samasta-bhāga-
40 bhōga-kara-hiraṇy-ādi-pratyāya-samētaḥ |^[3] bhūmi-chchhidra-nyāyēna4 ā[cha*]ndr-ārka-kshiti- sama-kālam |^[3] mātā-pitrōr=ātmanaś=cha puṇya-yaśō-
41 bhivṛiddhayē bhagavantaṁ Vu(Bu)ddha-bhaṭṭārakam=uddiśya | Bharadvāja-sagōtrāya |^[3] Bhāradvāj-Āṅgirasa-Vā(Bā)rhaspatya-pravarāya |^[3] śrī^[4]-Ananta-savra(bra)hmachā-
42 riṇē |^[3] Pippalāda-śākh-ādhyāyinē mīmānsā(māṁsā)-vyākaraṇa-tarkka-vidē |^[3] Vahēḍā-grāma- vini[rgga]tāya |^[3] Vēllāvā-grāma-vāstavyāya |^[3]

>

43 Mitrakaradēva-prapautrāya |^[3] Hṛishīkēśadēva-pautrāya |^[3] Śrīpatidēva putrāya |^[3] śrī-Jayā- nandadēvaśarmmaṇē Vishuvat-saṁkrāntau vidhivat |^[3]
44 Gaṅgāyā[ṁ] snātvā śa(śā)sanīkṛitya pradattō=’smābhiḥ | atō bhavadbhiḥ sarvair=ēv=ānuman- tavyam | bhāvibhir=api bhūpatibhiḥ |^[3] bhūmēr=ddāna-phala-
45 gauravāt |^[3] apharaṇē cha mahānaraka-pāta- bhayāt |^[3] dānam=idam=anumōdya pālanīyam | prativāsibhiś=cha kshētrakaraiḥ ājñā-śrava-
46 ṇa-vidhēyībhūya yathā-kāla[ṁ] samuchita-bhāga-bhōga-kara-hiraṇy-ādi-pratyāy-ōpanayaḥ kārya iti || Samva(Saṁva)t 11 Bhādra-dinē 19 [||*]
47 Bhavanti ch=ātra dharm-ānuśaṁsinaḥ ślōkāḥ | Va(Ba)hubhir=vvasudhā dattā rājabhis=Sagar- ādibhiḥ | yasya yasya yadā bhūmis=tasya tasya tadā phala-
48 m || [15*] Bhūmiṁ yaḥ pratigṛihṇāti yaś=cha bhūmim=prayachchhati | ubhau tau puṇya-kar- māṇau niyataṁ svarga-gāminau || [16*] Gām=ēkāṁ svarṇṇam=ēka-
49 ñ=cha bhūmēr=apy=arddham=aṅgulaṁ(lam |) haran=narakam=āyāti yāvad=āhūta-saṁplavam || [17*] shashṭim=va(shṭiṁ va)rsha-sahasrāṇi svargē mōdati bhūmidaḥ | ākshē-
50 [ptā] ch=ānumantā cha tāny=ēva narakē vasēta(sēt) || [18*] Sva-dattām=para-dattām=vā(ttāṁ vā) yō harēti vasundharām | sva(sa) vishṭhāyāṁ kṛimir=bhūtvā pitṛibhiḥ saha pa-
51 chyatē || [19*] Sarvvān=ētān=bhāvinaḥ pārthvi(rthi)v-ēndrō(ndrān) bhūyō bhūyaḥ prārthayaty= ēsha Rāmaḥ | sāmānyō=’yan=dharma-sētur=ṇripāṇāṁ kālē kālē pāla-

_________________________________________________

^[1] The daṇḍa is unnecessary.
^[2] The daṇḍa is unnecessary. Sandhi has not been observed here.
^[3] The daṇḍa is superfluous.
^[4] Sandhi has not been observed here.