|
South
Indian Inscriptions |
|
|
Contents |
Index
|
Introduction
|
Contents
|
List of Plates
|
Additions and Corrections
|
Images
|
Contents |
Chaudhury, P.D.
|
Chhabra, B.ch.
|
DE, S. C.
|
Desai, P. B.
|
Dikshit, M. G.
|
Krishnan, K. G.
|
Desai, P. B
|
Krishna Rao, B. V.
|
Lakshminarayan Rao, N., M.A.
|
Mirashi, V. V.
|
Narasimhaswami, H. K.
|
Pandeya, L. P.,
|
Sircar, D. C.
|
Venkataramayya, M., M.A.,
|
Venkataramanayya, N., M.A.
|
Index-By A. N. Lahiri
|
Other
South-Indian Inscriptions
|
Volume
1
|
Volume
2
|
Volume
3
|
Vol.
4 - 8
|
Volume 9
|
Volume 10
|
Volume 11
|
Volume 12
|
Volume 13
|
Volume
14
|
Volume 15
|
Volume 16
|
Volume 17
|
Volume 18
|
Volume
19
|
Volume
20
|
Volume 22 Part 1
|
Volume
22 Part 2
|
Volume
23
|
Volume
24 |
Volume
26
|
Volume 27 |
Tiruvarur
|
Darasuram
|
Konerirajapuram
|
Tanjavur |
Annual Reports 1935-1944
|
Annual Reports 1945- 1947
|
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2
|
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
|
Kalachuri-Chedi Era Part 1
|
Kalachuri-Chedi Era Part 2
|
Epigraphica Indica
|
Epigraphia Indica Volume 3
|
Epigraphia Indica Volume 4
|
Epigraphia Indica Volume 6
|
Epigraphia Indica Volume 7
|
Epigraphia Indica Volume 8
|
Epigraphia Indica Volume 27
|
Epigraphia Indica Volume 29
|
Epigraphia Indica Volume 30
|
Epigraphia Indica Volume 31
|
Epigraphia Indica Volume 32
|
Paramaras Volume 7, Part 2
|
Śilāhāras Volume 6, Part 2
|
Vākāṭakas Volume 5
|
Early Gupta Inscriptions
|
Archaeological
Links
|
Archaeological-Survey
of India
|
Pudukkottai
|
|
|
EPIGRAPHIA INDICA
92 naśyati || [37||*] Bhṛiśam=avasara ēsha naḥ pragantuṁ divam=anuchiṁtya padāti-yugma-
mukhyāḥ [|*] divija-
93 yu[va]ti-saṁga-kāṁkshay=ōyuḥ ssa(sa)mam=atha daiva-durīhayā [cha bhū]mēḥ [||38||*]
ētad-Dramila-daṇḍanāthānā-
94 ṁ Rā[ja]rāja-Rāja1-Brahma-Mahārāja-nāmadhēyō sva-mātulasya Madhurāntakadēvasy=ā-
95 tulā(la)sy=ādēśaḥ(ṁ) prāpya Karvnā(rnnā)ṭaka-daṇḍanādhai(thai)r=yyuddhvā t[ai]r=ōva
sārddhaṁ divaṁ gatavān=aśvi[kē]-
96 [na] hastikēna cha balēna [bā]hā-balēna cha sama-balatvāch=cha | tam=uddiśya [Ka]lidiṇḍi-
grā[mē]
Fourth Plate ; Second Side
97 Rājarājēśvara[m=iti Śi]vāyatanam=akaravaṁ | Uttama-Śōḍa-chChōḍagōn=ity=Uttama-Chōḍa-
[Mi]-
98 lāḍ-uḍaiyān=iti prasiddhāv=anyāv=api ch=ōddiśya Śivāyatana-dvayaṁ [karōmi]……
maṁ[ga]-
99 l-ōttuṁga-saṁgītaka-khaṇḍa-sphuṭita-navakarmma-baly-upahār-ādy-artthaṁ pa[ṁchāśach=
chhātrāṇāṁ]
100 śāstrasya śrōtṛi(tṛī)ṇāṁ satr-ārtthaṁ cha dvay-ādhika-paṁchāśad-vēśyābhiḥ | Brāh-
maṇa-śatēna brahma-[vē]-
101 dinā huta-jātavēdasa(sā) vaiśya-śatēna cha Dhanad-ōpamēna śūdra-śatēna Br[ahma-
pāda-kamala]-
102 saṁbhūtē[na*] cha sārddhaṁ Madhurāntaka-Nallūri-nāmnā prasiddhaḥ [Ka]lidiṇḍi-
nāma-grāma[ḥ] Māgaḍa[varu]-
103 grāmaṭikayā dattaḥ tasy=āvadhayaḥ [|*] Pūrvvataḥ Konnokī sīm=aiva sīmā āgnēya-
[taḥ] . . lidorru2-sī-
104 m=aiva sīmā | dakshiṇataḥ Koṇṭhama-sīmā | nairṛityataḥ Vōvāka-sīm=aiva sīmā | paśchi-
mataḥ Kaḍa .. .. .. ..
105 sīm=aiva sīmā | vā[yav]yata[ḥ] Dāḍināṇṭi sīm=aiva sīmā | uttarataḥ | Pōtu[ṁbarti-
sīm=ai]va sīmā | [īśānata]-
106 ḥ Pōtūṁbarti-sīm=aiva sīmā | Pallapu-Gudravārē Kaḍaparru-nāma-grāmaḥ [Du]ggiya-
[pū]ṇḍi ……[grāma]-
107 sya pūrvvataḥ | Kaludiṇḍi-sīm=aiva sīmā | āgnēyataḥ | ēsh=aiva dakshi[ṇa]taḥ | Vē[vāka-
sī]m=aiva sīmā | na(nai)rṛi-
108 tyataḥ ēsh=aiva | paśchimataḥ | Āvakūru-sīm=aiva sīmā | vāyavyataḥ Tāmara-kolani-
Krovviṇḍlēṭaṁ=bāsi-
109 na-Tallikroyya-nāma nadī | uttarataḥ | Kalvasaṇḍa-sīm=aiva sīmā | īśānataḥ | Tāḍināṇṭi-
sīm=aiva
Fifth Plate
110 sīmā | Pallapu-Gudravārē Āvakū-
111 ta[ḥ] Kaḍaparti-[sī]m=aiva sīmā | āgnē
112 mataḥ Koṇḍika-Muṁjalūra-sim=ai(va)
_________________________________________________
[1] The final Rāja in Rājarāja-Rāja appears to be superfluous.
[2] The name of the village may be Ālidorru of Pulidorru.
|
\D7
|