Contents |
Index
|
Introduction
|
Contents
|
List of Plates
|
Additions and Corrections
|
Images
|
Contents |
Chaudhury, P.D.
|
Chhabra, B.ch.
|
DE, S. C.
|
Desai, P. B.
|
Dikshit, M. G.
|
Krishnan, K. G.
|
Desai, P. B
|
Krishna Rao, B. V.
|
Lakshminarayan Rao, N., M.A.
|
Mirashi, V. V.
|
Narasimhaswami, H. K.
|
Pandeya, L. P.,
|
Sircar, D. C.
|
Venkataramayya, M., M.A.,
|
Venkataramanayya, N., M.A.
|
Index-By A. N. Lahiri
|
Other
South-Indian Inscriptions
|
Volume
1
|
Volume
2
|
Volume
3
|
Vol.
4 - 8
|
Volume 9
|
Volume 10
|
Volume 11
|
Volume 12
|
Volume 13
|
Volume
14
|
Volume 15
|
Volume 16
|
Volume 17
|
Volume 18
|
Volume
19
|
Volume
20
|
Volume 22 Part 1
|
Volume
22 Part 2
|
Volume
23
|
Volume
24 |
Volume
26
|
Volume 27 |
Tiruvarur
|
Darasuram
|
Konerirajapuram
|
Tanjavur |
Annual Reports 1935-1944
|
Annual Reports 1945- 1947
|
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2
|
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
|
Kalachuri-Chedi Era Part 1
|
Kalachuri-Chedi Era Part 2
|
Epigraphica Indica
|
Epigraphia Indica Volume 3
|
Epigraphia Indica Volume 4
|
Epigraphia Indica Volume 6
|
Epigraphia Indica Volume 7
|
Epigraphia Indica Volume 8
|
Epigraphia Indica Volume 27
|
Epigraphia Indica Volume 29
|
Epigraphia Indica Volume 30
|
Epigraphia Indica Volume 31
|
Epigraphia Indica Volume 32
|
Paramaras Volume 7, Part 2
|
Śilāhāras Volume 6, Part 2
|
Vākāṭakas Volume 5
|
Early Gupta Inscriptions
|
Archaeological
Links
|
Archaeological-Survey
of India
|
Pudukkottai
|
|
|
EPIGRAPHIA INDICA
KALIDINDI GRANT OF EASTERN CHALUKYA RAJARAJA I
site, where the persons, to perpetuate whose memory they are built, are interred or cremated. As
the memorial temples of the Chōḷa generals were erected in the village of Kalidiṁḍi, they must
have been buried or cremated in the place ; and consequently the battle in which they were killed
might have been fought in the immediate neighbourhood of the village.
The difficulty of fixing the date of the battle is great. However, certain facts mentioned
in the record would help us in arriving at a probable date. The inscription contains the date of
Rājarāja’s coronation, i.e., 1022 A. C. ;[1] and alludes perhaps to Rājēndra-Chōḷa’s Gangetic expedition and transmarine conquests (vv. 19 and 20). Moreover, at the time when the battle was
fought, Rājēndra-Chōḷa (1012 to 1044 A. C.) was still ruling at Gaṅgaikoṇḍachōḷapuram. These
would indicate that the battle should have taken place between 1022 and 1044 A. C., the last
date of Rājēndra-Chōḷa. But no evidence is available from the Chōḷa records during this period
of 22 years about any war between the Chōḷas and the contemporary Western Chāḷukya king
Jayasiṁha II, of which the battle at Kalidiṁḍi might have been a major event. The last we hear
of the fights between them is in 1021 A. C., when Rājēndra Chōḷa I’s attack on Raṭṭapāḍi took
place.[2] However, there is one Western Chāḷukya record at Hoṭṭūr in the Bombay Karṇāṭak,[3]
dated 1037 A. C., which mentions a Daṇḍanāyaka of Jayasiṁha II, Chāvaṇarasa by name who
bears the title, “destroyer of the pride of the fort of Bijavadi ”. ‘ If this Bijavāḍi is taken to be
identical with Bezwada[4] in the Vēṅgī country, it would appear that sometime before this date,
i.e., 1037 A. C., the Western Chāḷukya general invaded Vēṅgī and captured the city of Bezwada.
The Karṇāṭaka invasion of Āndhra (i.e., Vēṅgī) and the battle described in the present record
may have taken place during the same Western Chāḷukya expedition under Chāvaṇarasa, especially
as the distance between Bezwada and Kalidiṁḍi is less than 50 miles. As victory was not
secured by the Chōḷa allies of Rājarāja, even as indicated by the record, it is not unlikely that
the event may be connected with the disaster which overtook Rājarāja I in 1031 A. C., when he
was deprived of his throne by his step-brother and rival Vijayāditya VII.[5] Although evidence
is lacking as to whether the coup d’état effected by Vijayāditya was with or without Karṇāṭa
help, a suggestion may be made that as Rājarāja was supported by the powerful Chōḷa emperor,
his rival, Vijayāditya, secured the help of the Karṇāṭa king. Such an alignment is consistent
with the political background of this period, as the Chōḷas and the Western Chāḷukyas were always
arrayed against each other in support of rival claimants in disputed successions.
\
Of the persons mentioned in the record, the Karṇāṭādhīśa may be Jayasiṁha II, as the date
of the battle is about 1031 A. C. As explained before, the Dramiḷādhīśa is, doubtless,
Rājēndra-Chōḷa I who is mentioned by name at another place (line 59) in the record.
Much is not known of the Chōḷa generals who were killed in the battle. One of them, Uttama-Chōḷa Milāḍuḍaiyān, figures as the ruler of the hilly tracts in the present South Arcot District
in a record of the 4th year (=1016 A.C.) of Rājēndra-Chōḷa, where he is spoken of as Yādava-Bhīma
of the Bhārgava gōtra ;[6] but nothing is known of his subsequent career. Neither of the other two
finds mention in contemporary Chōḷa inscriptions. A Sēnāpati called Uttamaśōla Brahma-Mārāyan is mentioned in an epigraph at Kōlār, dated about 1033 A. C. ;[7] he, however, seems to be a
nobleman quite district from Sēnapati Rājarāja Brahma-Mahārāja of the charter under consideration.
_________________________________________________
[1] See above, p. 58, note 2.
[2] Cōḷas, I, p. 245.
[3] Above, Vol. XVI, p. 78.
[4] Dr. Barnett identifies it with Bijawāḍgi near Hungund, ibid., p. 77.
[5] Pāmulavāka plates : JAHRS, Vol. II, p. 284.
[6] No. 20 of 1905 of the Mad. Epi. Coll.
[7] No. 480 of 1911 ; EC., Vol. X, Kl., 109.a.
|