The Indian Analyst
 

North Indian Inscriptions

 

 

Contents

Introduction

Contents

List of Plates

Additions and Corrections

Images

Introduction

Epigraphia Indica

Index

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

RECORDS OF THE SOMAVAMSI KINGS OF KATAK.


22 vṛiddhyê tâmra-śâsanên=âkarîkṛitya pratipâdita ity=avagatya samuchita-bhôga-bhâga-kara-hira-
23 ṇy-âdikam=upanayadbhir=bhavadbhiḥ sû(su)khêna prativastavyam=iti [|*] bhâvibhiś=cha bhûpatibhir=ddattir=iyam=asma-
24 dîyâ dharma-gauravâd=asmad-atu(nu)rôdhâch=cha sva-dattir=iv=âtu(nu)pâla-nîyâ [||*] Tathâ ch=ôktaṁ dharmma-śâstrê [|*] Va(ba)hubhi-
25 r1=vvasû(su)dhâ dattâ râjabhiḥ Sagar-âdibhi[ḥ*] yasya yasya yadâ bhûmis=tasya tasya tadâ phalaṁ || Mâ bhu(bhû)d=aphala-
26 śaṅkâ vaḥ para-datt=êti pârthivâḥ sva-danât=phalam=ânantya(ndya)ṁ para-datt-ânupâlanê || Shashṭi-varsha-sa-
27 hasrâṇi svarggê môdati bhûmi-daḥ âkshêptâ ch=ânû(nu)mantâ cha tâny=êva narakê vasêt ||
28 Agnêr2=apatya[ṁ*] prathamaṁ suvarṇṇa[ṁ*] bhûr=Vvôshṇavi3 sûrya-sutâś=cha gâvaḥ yaḥ kâṇcha(ñcha)naṁ gâṇ(ñ)=cha mahî-
29 ṇ(ñ)=cha dadyât dattâs=trayas=têna bhavanti lôkê(kâḥ) [||*] Âsphôṭayanti4 pitaraḥ pravalgayanti5 pi-
30 tâmahâ[ḥ*] bhûmi-dâtâ kûla6 jâtâ(ta)ḥ sa nas=trâtâ bhavishyati || Bhûmi[ṁ*] yaḥ pratigṛihṇâti yaś=cha
31 bhûmiṁ prayachchhati | ubhau tau puṇya-karmmâṇau niyataṁ svargga- gâminau || Taḍâgânâṁ saha-
32 srâṇi vâjapêya-śatâni cha | gavâṁ kôṭi-pradânêna bhûmi-ha]r*]ttâ na śû(śu)dhyati || Haratê hâ-

>

Third Plate ; First Side.

33 rayatê7 yas=tu manda-vu(bu)ddhiḥ tamô-vṛitaḥ sa va(ba)ddhô Vâruṇaiḥ pâśais=tîryagyônîṇ8=cha gachchhati ||
34 Sva-dattâṁ para-dattâm=vâ yô haêti(ta) vasû(su)ndharâm sa vishṭhâyâṁ kṛimi[r*]=bhûtvâ pitṛibhiḥ saha pachyatê |(||)
35 Âdityô Varuṇô Vishṇur=Va(bra)hmâ sômô hutâśanaḥ Śûlapâṇiś=cha bhagaṁvâr9=abhinanda-
36 nti bhûmi-daṁ |(||) Sâmânyô10=yaṁ dharmma-sêtu[r*]=nṛipâṇâṁ kâlê-kâlê pâlani(nî)yô bhavadbhiḥ sarvvâ-
37 n=êtân bhâvinaḥ pârthivêndrâṁ(n) |11 bhûyô-bhûyô yâchatê Râmachandraḥ || Iti12 kamala-dal-âmvu(mbu)-vindû(ndu)-
38 lôlâ[m*] śriyam=amu(nu)chintya manushya-jivitaṇ13=cha | sakalam=idarm(m)=udâhṛitaṇ(ñ)=cha vudhvâ14
39 na hi pû(pu)rushaiḥ para-ki(kî)rttayô vilôpyâ iti [||*] Paramabhaṭṭâraka-mahârâjâdhirâja-paramê-
40 śvara-śrî-Janamêjayadêvasya vijaya-râjyê samvachchha(tsa)rê shashṭhêḥ15 Âshâḍha-mâsê sita-pakshê t[i*]-
41 thâv=ashṭamyâṁ yatr=âṅkatô=pi samvat 6 A(â)shâḍha śudi 8 likhitam=idaṁ śâsanaṁ mahâsâ(sa)ndhivi-
__________________________________________________________________________________________

......1 Metre : Ślôka (Anushṭubh) ; and in the next two verses.
......2 Metre : Indravajrâ.
......3 Read °Vaishṇavî.
......4 Metre : Ślôka (Anushṭubh) ; and in the next five verses.
......5 Read pravalganti.
......6 Read kulê.
......7 Read hârayêt.
......8 Read tiryagyôniñ.
......9 Read bhagavân.
......10 Metre : Śâlinî.
......11 This mark of punctuation is unnecessary.
......12 Metre : Pushpitâgrâ.
......13 Read °jîvitañ.
......14 Read buddhvâ.
......15 Read shashṭhê.

 

>
>