The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Introduction

Contents

List of Plates

Additions and Corrections

Images

Contents

A. S. Altekar

P. Banerjee

Late Dr. N. K. Bhattasali

Late Dr. N. P. Chakravarti

B. CH. Chhabra

A. H. Dani

P. B. Desai

M. G. Dikshit

R. N. Gurav

S. L. Katare

V. V., Mirashi

K. V. Subrahmanya Aiyar

R. Subrahmanyam

T. N. Subramaniam and K. A. Nilakanta Sastri

M. Venkataramayya

Akshaya Keerty Vyas

D. C. Sircar

H. K. Narasimhaswami

Sant Lal Katare

Index

Appendix

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

EPIGRAPHIA INDICA

67 [śāstrāṇā]m=iva samyag-addhyayanataḥ sa[ṁ*]skāra-rāśir=mmahān | tasyāṁ sajjana-saṅ- gatāv=iva parō dharmm-[ā]-
68 [nu]bhāv-āgamō jātō vaṅśa(vaṁśa)-dhurā[ṁ] samunnamayituṁ pṛithvītal-Ākshaṇḍalaḥ || [52*] Skandēn=ēva Girīndraja(j=Ā)diti-
69 [r=iva] [tTrai]lōkyabharttrā bhṛiśaṁ |[1] Kṛishṇēn=ēva cha Dēvakī bhagavatā daity-āriṇa(ṇā) śrīmatā | prōtkhāt-āhita-maṇḍala(lē)na
70 [va(ba)linā] saṁpūrṇṇa-chandra-tvishā sā śrī-Susthitavarmmaṇā guṇavatā dēvī chi[raṁ] nanditā ||[2] [53*] Ya(Yā)tē svarggaṁ pi-
71 [tari] jagatāṁ bharttari kshmātal-ēndrē kālēn=ēshṭaṁ sva-sukṛita-phalaṁ bhōktum= Ākha[ṇḍa]l-ābhē [|*] rakshāṁ pṛithvyāḥ Pṛithur=iva
72 [guṇaiḥ] svair-i(r=a)yaṁ saṁvidhattē śauryya-ākkrānta-kshitipati-śirō-ratna-vidyōtit-āṅhri (āṁhri) [ḥ ||] [54*] Yēna vyākara-
73 ṇ-ōdakō naya-timiḥ sāṅkhy-ōru-nakrō mahān [mī]māṅsā(māṁsā)-va(ba)hu-[sā]ras-ānurasi- taḥ(ta)s=tarkk-āni-
74 l-āvī[jitaḥ] |[3]vyākhyā ōrmmi-paraṁpar-ātighhanō nyay-ārtha-phēn-ākulaḥ(la)s=tīrṇṇō= jñēya-saritpati-prakaraṇaḥ
75 [srō]tō vi [|| 55*] [Dhīr=āgamair=bhāshaṇa]m=arthavattayā śaktir=jjayēn=ōttama- vaṅśa(vaṁśa)tā śriyā |[3] dānēna sampad=vi=
76 na[yēna śūratā] [|| 56*] kṛit-āpakārē=py=upakāra-vṛittō vaśī vijētā prabhur=i-
77 [ndriyāṇām] [|*] [surarāja]-kalpaḥ || [57*] yēn= ākṛishṭa-para
78 bhūyasī [|*]

t>

Fourth Plate, Second Side

79 lēn=āpanna-tṛishṇā-chchhidō |[1] vāgmitva[ṁ*] pada-vākya [|| 58*]
80 Śamit-āśēsha-duritaṁ lōkēśam=iva Śaṅkaraṁ(ram) |[3] chētasā bhakti-bhūtēna tasy=ārāddhya [ṁ*] Nṛiśaṅkaraṁ(ram)||[2] [59*] [Tasya] śrī-[Ddhruva]-
81 lakshmīr=lLakshmīr-iva lakshitā kshitau Vishṇōḥ [|*] prabhavishṇōr=bhāryy=ābhūd=bhūtyal bhrājishṇu-chakrasya ||[2] [60*] Anēk-ōru-[dyu]-
82 mad-ratna-nikar-ōparichāriṇī [|*] mvē(vē)l=ēv=ōdanvatas=tasya s ābhūd=bharttur=m ahī- bhujāṁ(jām) || [61*] Tasyāṁ tasya mahēśvarasya vaśi[nō]
83 dēvasya dēvyāṁ śubhau |[1] Śambhoḥ Skanda-Vināyakāv=iva jagat-pūjyāv=abhūtā[ṁ*] sutau [|*] nānā-dig-vanitā-mukhāni
84 yair=anyair=guṇānāṁ gaṇaiḥ sūryyā-chaṁ(cha)ndrava(ma)sa(sā)v=vi=āṅśu(v=āṁśu)-visa- r[ai]r=udbhāsitāni sphuṭaṁ(ṭam) || [62*] Yattr=aitayōḥ pra[thita]-

____________________________________________

[1] The punctuation, indicated by a short horizontal stroke, is unnecessary. [2] The double danḍa is preceded by an unnecessary punctuation mark. [3] The punctuation is indicated by a short horizontal stroke.

Home Page