The Indian Analyst
 

South Indian Inscriptions

 

 

Contents

Index

Introduction

Contents

Additions and Corrections

Images

Contents

Dr. Bhandarkar

J.F. Fleet

Prof. E. Hultzsch

Prof. F. Kielhorn

Rev. F. Kittel

H. Krishna Sastri

H. Luders

Vienna

V. Venkayya

Index

List of Plates

Other South-Indian Inscriptions 

Volume 1

Volume 2

Volume 3

Vol. 4 - 8

Volume 9

Volume 10

Volume 11

Volume 12

Volume 13

Volume 14

Volume 15

Volume 16

Volume 17

Volume 18

Volume 19

Volume 20

Volume 22
Part 1

Volume 22
Part 2

Volume 23

Volume 24

Volume 26

Volume 27

Tiruvarur

Darasuram

Konerirajapuram

Tanjavur

Annual Reports 1935-1944

Annual Reports 1945- 1947

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2

Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3

Kalachuri-Chedi Era Part 1

Kalachuri-Chedi Era Part 2

Epigraphica Indica

Epigraphia Indica Volume 3

Epigraphia
Indica Volume 4

Epigraphia Indica Volume 6

Epigraphia Indica Volume 7

Epigraphia Indica Volume 8

Epigraphia Indica Volume 27

Epigraphia Indica Volume 29

Epigraphia Indica Volume 30

Epigraphia Indica Volume 31

Epigraphia Indica Volume 32

Paramaras Volume 7, Part 2

Śilāhāras Volume 6, Part 2

Vākāṭakas Volume 5

Early Gupta Inscriptions

Archaeological Links

Archaeological-Survey of India

Pudukkottai

EPIGRAPHIA INDICA

17 lî-chchhâyâ-śakradhanuḥ-sphurat-pada-lasan-Mêghêśvarasy=âmunâ | unnatyâ ςpara- parvvatô va(ba)hutara-dravya-vyayaṁ kurvvatâ prâsâdô rachitas=sudhâ-chchhavi- hasat-Kailâsa-śailêśvaraḥ[1] || [22*] Svarṇṇâdriḥ sa sur-âlayô hari-khura-kshuṇṇaś= cha pûrvvô girir=vvâruṇyâ parichumvi(mbi)tô ςsta-śikharî mânyaḥ sa Gaurî-
18 [gu]ruḥ | ity=ady=âpi parâmṛisha(śa)n=nava-nava-sthânaṁ chalan-mandirô Laṅkêndrêṇa śil-ôchchayaṁ gṛiham=adaḥ prâptô ςnavadyaṁ Śivaḥ || [23*] Iha[2] vijayinâ prâkâra-śrîr=mmahôpala-nirmmitâ jaladhara-gatîr=atyunnatyâ nirôddhum= iv=ôddhatâ | kali-jalanidhêr=mmaryâdâlî-bhayâd=iva tasya vai śaraṇa-
19 m=aviśad=dharmmô yatra Trinêtra-surakshayâ || [24*] [3]Yâsân=nêtrâñchala-taralimâ viśvavaśy-aikamantraḥ pâda-nyâsas=tribhuvana-gati-stambhanaṁ samvidhattê[4] | nṛity-ârambhê valaya-maṇibhir=nnirmitâςyatna-dîpâs=tasmai dattâs=Tripura-jayinê têna tâs=tâ mṛigâkshyaḥ || [25*] [5]Upavanam=atha chakrê têna Mêghêśva-
20 rasya sphurita-kusuma-rêṇu-śrêṇi-chandrâtapa-śri | avirata-makaranda-syanda-sandôha- varshair=ddhṛita-Ratipati-lîlâ-yantradhârâgṛihatvaṁ || [26*] [6]Vanaśrî-muktâ-srak[7] dara-dalita-pushp-ôtkara-milat-parâgair=bhṛiṅg-âlî kalita-sitimâ yatra japanî[8] | munêḥ Pushpâstrasya sphaṭika-ghaṭit-âkshâva-
21 lir=iyam=[9]vasant-ôdyan-matta-dvipa-śirasi nakshatra-vitatiḥ || [27*] Atyachchhaṁ[10] śarad-amva(mba)rât=suraśa(sa)rit-tôyâch=cha pâp-âpahaṁ gambhîran=naya-śâlinô=pi hṛidayât[11] śîtañ=cha chandra-dyutêḥ | hṛidya-svâdu sudhâ-rasâd=api sarô vârân=nidhêḥ sôdaran=tên=âkhâni narêśvara-praṇayinâ Mêghêśvarasy=â-
22 layê || [28*] Ânand-aikanikêtanaṁ nayanayôḥ sa(śa)śvan=manaḥkairava-jyôtsn- aughaḥ khalu Viśvakarmma-nipuṇa-vyâpâra-vaidagdhya-bhûḥ | grîshma-grâsa-bhay- âtibhîta-janatâ-śauṭîrya-durgg-âlayô mârggaḥ kîrtti vijṛimbhaṇasya jayinâ prôttambhitô maṇḍapaḥ || [29*] Apâṁ[12] śâlâ-mâlâḥ pathi pathi taḍâgâḥ prati-
23 puraṁ pradîpâḥ sampûrṇṇâḥ prati-suragṛihaṁ yasya vimalâḥ | maṭhâ vêd- âdînâ¸dvijapura-vihârâḥ prati-diśaṁ virâjantê sa[t*]trâṇy=api cha paritas=sêtu- nivahâḥ || [30*] [13]Ârâd=vra(bra)hmapuraṁ Vṛi(bṛi)haspati-pura-sparddhi Smarârêḥ sad=âchâryaṁ Vishṇum=abhisphura[d*]=dvijavara-grâmâya dharmmâtmanê | dattaṁ têna mudâ sad-ôdi-
>
24 ta-makha-prâravdha(bdha)-dhûmadhvaja-sphûrjjad-dhûma-chayêna yatra sa kali-vyâlaḥ samutsâryatê || [31*] Taṁ[14] pratyatishṭha[d*]=dvijarâja-pûjyaḥ prâsâdam=Îśasya sa-nandaka-śrîḥ | sudarśanên=ânvita êsha Vishṇur=âchârya-râjaḥ sa pṛithak[15] na Vishṇôḥ || [32*] [16]Udayana-kavis=tasy=âdêśât=praśasti-vilâsinîṁ sulalita-padanyâsaiḥ sa(śa)śvad=vi-
25 [dagdha-manôharâṁ | dhvanibhir=aniśaṁ kaṇṭhê ślishṭâm=alaṁkṛiti-hâriṇîm = atirasatayâ śayy-âyâtâṁ prasâdhitavân=imâṁ || [33*] [17]Yâva[j*]=jyôtsnâ-sudhâṅśû[18] dharaṇi-phaṇipatî yâvad=ambhôja-Lakshmyau yâvad=yâvach=cha Gaṅgâ- Himadharaṇidharau yâvad=êv=ârṇṇav-ôrmmî | vâg-arthau yâvad=asmimś=chiram= anuvasatô ςdvaita-rûpê-
26 ṇa lôkê tâvat=prâsâda-kîrttî tribhuvana-kuharê râjatâm=asya nityaṁ || [34*] Śrî || [19]Diśidhavala-dhîra-tanayaḥ sa Chandradhavalaḥ praśastim=iha paṭṭê | saral- âkshara-mâlâbhir=llilêkha Mêghêśvara-dvârê || [35*] Sûtradhâraḥ[20] Śivakaras=

__________________________________________________________________
[1] This compound (formed with hasat instead of hasita) is incorrect ; compare -hasita-chandrô, l. 4.
[2] Metre : Hariṇî.
[3] Metre : Mandâkrântâ.
[4] Read saṁvidhattê.
[5] Metre : Mâlinî.
[6] Metre : Śikhariṇî.
[7] Read –srag-.
[8] This word might be (and has been) read jayanî.
[9] Read =iyaṁ.
[10] Metre of verses 28 and 29 ; Śârdûlavikrîḍita.
[11] Read °yâch=chhî°.
[12] Metre : Śikhariṇî.
[13] Metre :Śârdûlavikrîḍita.
[14] Metre : Upajâti.
[15] Read pṛithag=.
[16] Metre : Hariṇî.
[17] Metre : Sragdharâ.
[18] Read –sudhâṁśû.
[19] Metre : Âryâ.
[20] Metre : Ślôka (Anushṭubh).

Home Page

>
>