|
South
Indian Inscriptions |
|
|
EPIGRAPHIA INDICA

SANSKRIT TRANSLATION OF THE PRAKRIT PASSAGES.[1]

______________________________________________________________
[1] The following abbreviations are used in the footnotes :─ Dêś.= Hêmachandra’s Dêśînâmamâlâ, ed. by Prof.
Pischel.─ Hâla=Hâla’s Saptaśatakam, ed. by Prof. Weber.─ Hêm.=Hêmachandra’s Prâkṛit Grammar, ed. by
Prof. Pischel.─ Jacobi = Prof. Jacobi’s Ausgewählte Erzählungen in Mâhârâshṭrî.─ Pâ. = Dhanapâla’s Pâiyalachhhi Nâmamâlâ, ed. by Prof, Bühler.─ Pischel= Prof. Pischel’s Prâkṛit Grammar
[2] Hêm. IV. 78.
[3] Hêm. I. 63.
[4] Hâla, p. 533, s. v. avahatthia.
[5] For mâṇaṁsiṇî=mânavatî seed ibid. p. 99.
[6]Dêś. III. 1.
[7] Dêś. V. 24.
[8] Hêm. IV. 259.
[9] Hêm. I. 117. and II. 99.
[10] Gaüḍavaho, verse 107
[11] Dêś. VIII. 70.
[12] Pischel, § 121.
[13] Dêś. II. 13.
[14] With hallupphala compare hallapphalia, Dêś. VIII. 59 ; hallaphala, Hâla, p. 27 f. ; and hallohala,
Jacobi, p. 155.
|
\D7
|