South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Introduction
Contents
List of Plates
Additions And Corrections
Images
Miscellaneous Inscriptions
Texts And Translations
Inscriptions of The Kalachuris of Sarayupara
Inscriptions of The Kalachuris of Ratanpur
Inscriptions of The Kalachuris of Raipur
Additional Inscriptions
Appendix
Supplementary Inscriptions
Index
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

INSCRIPTIONS OF THE KALACHURIS OF RATANPUR

identical with the ancient Taraḍaṁśaka bhukti mentioned in the Mallar plates of Maha-Sivagupta.¹ It is highly glorified in the present inscription probably because Mallar and other places, where Brahmadeva constructed his religious and charitable works, were included in it. It seems thus to have comprised the southern portions of the Bilaspur and Janjgir tahsils and the northern portion of the Raipur District.

images/504

¹ Ep. Ind., Vol. XXIII, p. 120.
² From the original stone and ink impressions.
³ Expressed by a symbol.
⁴ Metre: Śārdūlavikrīḍita.
⁵ The missing aksharas may have been कामतश्‍च.
⁶ The vertical dash here is superfluous.
⁷ Metre of this and the next verse: Sragdharā.
⁸ Metre of this and the next two verses: Śārdūlavikrīḍita.
⁹ The Ratanpur MS. reads --गुञ्जद्‌द्धिरेफावलिराम्रा: पवनोल्लस-, साम्राद्यो-.which makes no good sense, Perhaps the original reading was साम्राद्यो-.
¹⁰ The Ratanpur MS. furnishes here the fairly good reading - -वनश्राव्यं (स्यन्दन्‌) मरन्दस्यृहाभ्राम्यद्‌भूरिमधुव्रता-लिविततां (विरुतै) र्वाचालदिङ्‌मंडले.
¹¹ The missing aksharas can be supplied with the help of the Ratanpur MS. As राकानाथकर्पूरपूरप्रचुररज- , तरेत:क्षीरहारादिकाभे.
¹² Metre: Mālinī.
¹³ Metre: Vasantatilakā.

CORPUS INSCRIPTIONUM INDICARUM
VOL. IV. PLATE LXXVIII.
RATANPUR STONE INSCRIPTION OF PRITHVIDEVA II: (KALACHURI) YEAR 915

Page 106 - >>

<< - 104 Page

Home Page