South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Introduction
Contents
List of Plates
Additions And Corrections
Images
Miscellaneous Inscriptions
Texts And Translations
Inscriptions of The Kalachuris of Sarayupara
Inscriptions of The Kalachuris of Ratanpur
Inscriptions of The Kalachuris of Raipur
Additional Inscriptions
Appendix
Supplementary Inscriptions
Index
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

INSCRIPTIONS OF THE KALACHURIS OF SARAYUPARA

KAHLA PLATES OF SODHADEVA : YEAR 1135

images/390

^Â¹ Metre: Anushṭubh.
^² This and the following signs of punctuation in 11. 32-35 are superfluous.
^³ Read महाक्षपटलिक-.
^⁴ Kielhorn read पान्धाकुलिक. The second akshara is similar to the third one in कुलाज्चा in 1. 44, below, which also Kielhorn read as न्धा , but the reading of which is now perfectly certain. See पुरं कुलाज्वामकरिन्मुनीन्द्र in 1. 20 of No. 51 (p. 271, above).
^⁵ This daṇḍa seems to have been struck out.
^⁶ There is a superfluous daṇḍa betweenपधा and दींशच, which may have been cancelled.
^⁷ Kielhorn read this word as अत्राद, but the subscript letter of the second akshara is clearly t. The marks of punctuation from here up to -स्माभि in 1. 47 are superfluous.
^⁸ Read विशति-.
^⁹ Read साम्र -.
^¹º Read चतुरिंत्रसत्संव्त्मरा -.
^¹¹ Read -संवत्सरे-.
^¹² There is no indication of this being changed to परास.

Page 17 - >>

<< - 15 Page

Home Page