South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Introduction
Contents
List of Plates
Additions And Corrections
Images
Miscellaneous Inscriptions
Texts And Translations
Inscriptions of The Kalachuris of Sarayupara
Inscriptions of The Kalachuris of Ratanpur
Inscriptions of The Kalachuris of Raipur
Additional Inscriptions
Appendix
Supplementary Inscriptions
Index
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

INSCRIPTIONS OF THE KALACHURIS OF SARAYUPARA

KAHLA PLATES OF SODHADEVA : YEAR 1135

(L. 48) In this division, the Paṇḍita Chhāñchika gets land (measuring) nālus 1½; the Brāhmaṇa Gautama, land (measuring) nālus 1½; similarly Bhāskara, nālus 1½; Mālhē, land (measuring) nālus 1½; Dāndū, nālus 1 ½; Māḍha, nālus 1 ½; the second Bhāskara, nālus 1½; Sīdhū, nālus 1½; Śivadāsa, nālus 1½, Vāhmaṭa, nalū 1 ; Jālū, nālū 1 ; Tihuyaṇasīha, nālu ¾, Gōvindāyichcha, nālu ¾ ; Śaṅkaradēva, land (measuring) nalūs 3, together with a habitation––in all Brāhmaṇas 14 (and) nālus of land 20.

(L. 50) This gift should be preserved by all the descendants of our family”.
(On this point) there are the (following) verses about duty––.
(Here follow ten benedictive and imprecatory verses.)

(L. 57) On Sunday, the sixth (tithi) of the dark fortnight of Chaitra in the year 1135, this copper-charter has been written by the Ādēśanaibandhika, the illustrious Janaka * * * May there be bliss and great prosperity!

(L. 59) This is the sign-manual of the Mahārājādhirāja, the illustrious Sōḍhadēva

Seal
Of the illustrious Sōḍhadeva.

<< - 22 Page

Home Page