South Indian Inscriptions - Inscriptions collected during the year 1908-09 @ whatisindia.com

Contents
Introduction
Contents
List of Plates
Additions And Corrections
Images
Miscellaneous Inscriptions
Texts And Translations
Inscriptions of The Kalachuris of Sarayupara
Inscriptions of The Kalachuris of Ratanpur
Inscriptions of The Kalachuris of Raipur
Additional Inscriptions
Appendix
Supplementary Inscriptions
Index
Other South-Indian Inscriptions
Volume 1	Volume 2
Volume 3	Vol. 4 - 8
Volume 9	Volume 10
Volume 11	Volume 12
Volume 13	Volume 14
Volume 15	Volume 16
Volume 17	Volume 18
Volume 19	Volume 20
Volume 22 Part 1	Volume 22 Part 2
Volume 23	Volume 24
Volume 26	Volume 27
Tiruvarur	Darasuram
Konerirajapuram	Tanjavur
Annual Reports 1935-1944	Annual Reports 1945- 1947
Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 2, Part 2	Corpus Inscriptionum Indicarum Volume 7, Part 3
Kalachuri-Chedi Era Part 1	Kalachuri-Chedi Era Part 2
Epigraphica Indica	Epigraphia Indica Volume 3
Epigraphia Indica Volume 4	Epigraphia Indica Volume 6
Epigraphia Indica Volume 7	Epigraphia Indica Volume 8
Epigraphia Indica Volume 27	Epigraphia Indica Volume 29
Epigraphia Indica Volume 30	Epigraphia Indica Volume 31
Epigraphia Indica Volume 32	Paramaras Volume 7, Part 2
Śilāhāras Volume 6, Part 2	Vākāṭakas Volume 5
Early Gupta Inscriptions
Archaeological Links
Archaeological-Survey of India
Pudukkottai

MISCELLANEOUS INSCRIPTIONS

born in the Ghṛita-Kauṡika gōtra, after washing his feet¹ on (the occasion of) a solar eclipse on Sunday in the nakshatra Chitrā in the month of Kārttika in the (cyclic) year Īśvara. At the (same) time this village of Āṇḍali in the (same) vishaya is granted (to him) by the illustrious prime Bōpadēva after washing (his) feet.

(Line 10) In the year 966 ( this charter) has been engraved by Savu Kesava. May there be good fortune !
______________

the king. Hiralal translates, ‘the best of all twice-born and the author of the uddyōta.¹ But in that case the expression should have been Uddyōtakara or Uddyōtakāra. Besides no such work of Mādhava- ṡarman is known. The well-known Nyāya work Uddyōta was composed by Bhāradvāja who flourished in circa 620 A.C. See Keith’s History of Sanskrit Literature,p.483..
¹ Hiralal translated: ‘after having washed our feet (ceremoniously)’. This is incorrect. See v. 16 of the Amōdā Plates (First Set) of Pṛithvīdēva II (No. 91, above).

<< - 22 Page

Home Page