|
North
Indian Inscriptions |
|
|
ADDENDA ET CORRIGENDA
Page |
112, |
foot-note 11, line 1.- Delete u. |
,, |
113, |
Text-line 24.-For निमीलिने-, read निमीलिते- |
,, |
115, |
para. 3, line 14.-For 1162, read 1167. |
,, |
116, |
line 31.-For Abhayadeva, read Ajayaraja. |
,, |
132, |
foot-note 10.-Read समावासात्. |
,, |
133, |
foot-note 6.-For makes, read marks.
|
,, |
134, |
para. 3, line 6. âInsert eight of the before bright. |
,, |
139, |
Caption.-For PILLER, read PILLAR. |
,, |
141, |
line 6.-Read epi- at the end of the line, and the rest of
the word in the in the next line.-Para 4, line 8.- For 1226,
read 1216.
|
,, |
143, |
in metres for Śikhariṅī, read Śikhariṇī. Read verse 3 as
Śārdūlavikrīḍita.-Foot-note 9, last line-note that the
complete name of the book is Elements of Hindu Iconography.
|
,, |
144, |
Text-line 8.-For (शो, read शो, |
,, |
147, |
para. 3, line 14.- For 21, read 11. |
,, |
149, |
para. 2, line 7.- For Harischandra, read Harichandra |
,, |
150, |
Text-line 11.-For पितृन्,् read पितृन्, in other cases also
wherever the word occurs.
|
,, |
153, |
para. 2, line 4.-Insert a commas after the word pravaras. |
,, |
156, |
Text-line 15.-As on page 150, above. |
,, |
157, |
para. I, lines 11-12. – Add : Very recently (on 23-1-1978)
I saw the plates with Shri S. S. Śaxena, a research scholar
at Bhopāl, who informed me that some two years back he
purchased them from a cultivator who obtained them in
ploughing his filed. |
,, |
158, |
para. 2, line 8.-Insert (purṇima) after Vaisakha. |
,, |
161, |
Text-line 29.-For (हणा) read(हणा). Text-line 33-
For व्प्रासप्तम, read व्प्रासप्तम, |
,, |
173, |
para. 1, line 1.- read Om, also elsewhere where it occurs. |
,, |
192, |
para. 2, line 1.-Add : Also known as Aṭru. |
,, |
202, |
para. 2, line 2.-For Jaitugideva, read âdeva. |
,, |
217 |
foot-note 8, line 1.-For name, read names. |
,, |
219, |
Foot-note 2, add: The third foot has one letter less than
Required.
|
,, |
222, |
Text-line 81, for -दिवदातुं, read -दिव दातुं. |
,, |
224, |
foot-note 2, line 2.-Insert an apostrophe after army. |
,, |
227, |
para. 5, line 2.- Insert a comma after 5. |
,, |
230, |
Text-line 4. – For द्धधुक read द्धधुकFoot-note 1, line 2,
for बन्धबन्धुता, read बन्धुताFoot-note 14. lineधेयाहंसी,r धेयाहंसी,
read धेया हसीं. सीं. Foot-note 15, insert a comma after भूभुजा.
where vacant space is left. Text-line 8, read (द् द्वि) for (द् द्वि) |
,, |
231, |
Text-line 18- For सिं(ह), read सिं[ह,] and for शैलेष्टकं,
read शालाष्टकं (with eight apartments). |
,, |
232, |
para. 1, line 1. â For in read into |
,, |
247, |
Text-line 6.- Add note: The emendation परिपन्थयामि is necessary, and in that case, the expression would mean that while the officer officer mentioned here was looking after the
treasury.
|
,, |
249, |
para. 1. line 1. â Insert a comma before a. â Para 3, end,
add: The record is all in prose.
|
,, |
253, |
para. 4, line 2.- Change the comma to a full-stop.- Text-
line 3, add note : The letters beginning with श are indis-
tinct and we cannot be sure if they give a name.
|
,, |
265, |
para. 4, line 3. â for mention read mentioned. |
|
|
|
|
|
|
|
\D7
|